ประธานประเทศ หวอวันเถืองอวยพรตรุษเต๊ตประชาชนและเหล่าทหาร |
เรียนพี่น้องประชาชน สหายและเหล่าทหารทั่วประเทศ!
บรรยากาศวสันต์ได้เวียนมาถึงทุกบ้านแล้ว ในเสี้ยวเวลาของการเปลี่ยนผ่านที่สวยงามและศักดิ์สิทธิ์ของฟ้าดินเพื่อส่งท้ายปีเก่ารับปีใหม่นี้ เราร่วมแสดงความสำนึกต่อคุณงามความดีของบรรพบุรุษผู้สร้างชาติรุ่นแล้วรุ่นเล่าเพื่อนำวสันต์แห่งเอกราชมาสู่ประชาชน เพื่อให้เราทุกคนได้มีชีวิตความเป็นอยู่อย่างอิสระมั่งคั่งและอิ่มหนำผาสุก เพื่อประเทศชาติที่เต็มเปี่ยมด้วยพลังศักยภาพ มีบทบาทสถานะและชื่อเสียงบนเวทีโลกดั่งในทุกวันนี้
ท่ามกลางบรรยากาศที่ศักดิ์สิทธิ์และอบอุ่นของการฉลองตรุษเต๊ตประเพณี ในนามผู้นำพรรคและรัฐ ข้าพเจ้าขอส่งความปรารถนาอันดียิ่งถึงพี่น้องร่วมชาติ สหายและทหารทั่วประเทศ พี่น้องชาวเวียดนามที่อาศัยในต่างประเทศ ขอส่งความปรารถนาแห่งสันติภาพ มิตรภาพความร่วมมือและการพัฒนาที่ยั่งยืนถึงประชาชนประเทศต่างและมิตรประเทศในทั่วทุกมุมโลก
ในปีที่ผ่านมา ด้วยความสามัคคีและความพยายามอย่างเข้มแข็ง ของทั้งพรรค กองทัพและประชาชนทั่วประเทศ เวียดนามได้ยืนยันบทบาทสถานะใหม่ สถานะของประเทศที่มุ่งมั่นฟันฝ่าความยากลำบากทั้งปวง ยึดมั่นปฏิบัติเป้าหมายอันสูงส่งเพื่อผลประโยชน์ของประชาชน โดยได้บรรลุผลงานที่สำคัญในทุกด้าน สร้างนิมิตหมายเด่น เป็นมิตรที่จริงใจ เป็นหุ้นส่วนที่น่าไว้วางใจของประเทศต่างๆและได้รับการยกย่องชื่นชมจากประชาคมระหว่างประเทศ
เสี้ยวเวลาส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่เป็นช่วงเวลาเพื่อให้เราทบทวนเรื่องที่ผ่านๆ มา มุ่งสู่อนาคตที่สดใสของตนเอง ครอบครัวและประเทศ ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า การส่งเสริมพลังมหาสามัคคีที่เข้มแข็งของชนในชาติ คุณค่าที่ดีงามทางวัฒนธรรม คนเวียดนาม เชิดชูศักดิ์ศรี ภูมิปัญญาและความคิดสร้างสรรค์ของประชาชนทุกคนเพื่อกระตุ้นศักยภาพและแหล่งพลังต่างๆ อันจะสร้างพลังภายในที่แข็งแกร่งเพื่อให้ประชาชาติเวียดนามก้าวรุดหน้าต่อไปและประสบผลงานที่ยิ่งใหญ่มากขึ้น
วสันต์ฤดูเป็นการเริ่มต้นของปีใหม่แห่งความฝันและความปรารถนาในสิ่งที่ดีๆ ท่ามกลางบรรยากาศฤดูใบไม้ผลิและความชื่นมื่นของประชาชนทุกคน ขอให้จิตใจเบิกบานรับแหล่งพลังใหม่และส่งความปรารถนาดีถึงประชาชนทุกคน ขอให้ประชาชาติเวียดนามคงอยู่ตลอดกาล ขอให้ประเทศเจริญอย่างเข้มแข็ง มีอารยธรรม ขอให้ประชาชนมีความอิ่มหนำผาสุก
ขออวยพรให้พี่น้องร่วมชาติและสหาย ทุกครอบครัวและชาวเวียดนามทุกคนต้อนรับปีใหม่ประเพณีด้วยสุขภาพแข็งแรง มีความสุขและประสบความสำเร็จมากมาย ต้อนรับวสันต์ปีใหม่ด้วยพลังใหม่ ความมุ่งมั่นใหม่และชัยชนะใหม่
ด้วยความปรารถนาดี สวัสดีปีใหม่!