นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เทเรซา เมย์ (Photo: AFP/TTXVN) |
คำเตือนที่แข็งกร้าวดังกล่าวได้มีขึ้นหลังจากที่มีข้อมูลที่ว่า ทางการไอร์แลนด์เหนืออาจได้รับมอบอำนาจในการกำหนดนโยบายด้านการเกษตรและพลังงานตามแนวทางที่สอดคล้องกับข้อกำหนดของสหภาพยุโรปมากกว่าข้อกำหนดของอังกฤษ
การขยายขอบเขตอำนาจให้แก่ทางการไอร์แลนด์เหนือถือเป็นการประนีประนอมของรัฐบาลอังกฤษต่อคำเรียกร้องของรัฐบาลสาธารณรัฐไอร์แลนด์เกี่ยวกับปัญหาชายแดนระหว่างสาธารณรัฐไอแลนด์กับไอร์แลนด์เหนือสังกัดสหราชอาณาจักร.