Dengan demikian, negara-negara sepakat untuk membentuk badan negosiasi antar pemerintah (INB) yang bertanggung jawab untuk merancang dan menegosiasikan "perjanjian" WHO atau jenis konvensi lainnya tentang pencegahan, persiapan, dan respons pandemi. Badan tersebut diperkirakan akan mengadakan pertemuan pertamanya sebelum 1 Maret 2022 untuk memilih dua ketua bersama dan empat wakil ketua. INB kemudian akan mulai mendefinisikan faktor-faktor dasar dari konvensi internasional ini, yang mencakup isu-isu seperti berbagi data, menguraikan sekuensing virus baru, serta potensi vaksin dan obat-obatan dan menyelesaikan rancangannya paling lambat 1 Agustus tahun depan. INB akan mempresentasikan laporan kemajuan negosiasi dan penyusunan pada pertemuan tahunan Majelis Kesehatan Dunia (WHA) pada tahun 2023 dan menyerahkan hasil akhir pada pemberlakuan suatu perjanjian atau peralatan lainnya untuk dipertimbangkan pada pertemuan tahunan WHA 2024.