Vocabulaire: Trường Đại học Kinh tế Quốc dân, Khoa quản trị kinh doanh, thành thạo, mức lương khởi điểm, tăng lương, quyền lợi, bảo hiểm, tiền thưởng, tiền ăn trưa, kết quả, hồ sơ, thi tuyển.

Conversation

Candidate: Chào anh ! Chào Chị!

Recruteur: Vâng, chào chị. Mời chị ngồi. Chị có thể trình bày sơ qua về mình được không ?

Candidate: Vâng. Tôi tên là Thanh Loan. Năm nay, tôi 27 tuổi. Tôi đã tốt nghiệp Trường Đại học Kinh tế Quốc dân, Khoa quản trị kinh doanh. Tôi biết nói tiếng Anh và sử dụng thành thạo vi tính. Hiện nay, tôi đang theo học lớp tiếng Pháp vào buổi tối.

Recruteur: Chị đã từng đi làm ở đâu chưa và làm công việc gì?

Candidate: Trước đây, tôi đã từng làm tiếp thị cho một công ty mỹ phẩm của Hàn Quốc tại Việt Nam.

Recruteur: Thế tại sao chị lại muốn thi tuyển vào đây ?

Candidate: Bởi vì tôi nghĩ rằng công việc mới này phù hợp với ngành nghề mà tôi đã được học ở trường đại học.

Recruteur: Chị có biết cụ thể công việc mà chúng tôi sẽ yêu cầu nhân viên của mình làm là gì không ?

Candidate: Tôi đã tìm hiểu qua và được biết công việc chính ở đây là tìm hiểu thị trường, giới thiệu sản phẩm và nhận các đơn đặt hàng. Nhưng tôi nghĩ rằng nếu tôi được làm việc cho công ty, tôi sẽ có thể tìm hiểu rõ hơn về công việc.

Recruteur: Nếu chị trúng tuyển, chị sẽ làm gì cho công ty ?

Candidate: Nếu trúng tuyển, tôi sẽ đem hết kiến thức và khả năng mà mình có được ra để làm việc. Ngoài ra, tôi sẽ vừa làm việc, vừa cố gắng học hỏi thêm để làm việc được tốt hơn, đem lại nhiều lợi ích cho công ty và cho chính mình.

Recruteur: Nếu được nhận vào làm việc, chị không những phải làm tất cả các ngày trong tuần mà còn làm cả vào các ngày nghỉ nữa. Chị có đồng ý không ?

Candidate: Thế vào các ngày lễ, ngày tết tôi có phải đi làm không ?

Recruteur: Các ngày lễ, ngày tết thì tất cả các nhân viên của xí nghiệp đều được nghỉ.

Candidate: Vậy thì tôi đồng ý.

Recruteur: Nếu được nhận vào làm, chị muốn mức lương khởi điểm là bao nhiêu ?

Candidate: Nếu được thì tôi muốn mức lương khởi điểm là 700 nghìn đồng một tháng. Ngoài ra, nếu sau hai tháng mà tôi làm việc tốt, tôi muốn xí nghiệp sẽ tăng lương cho tôi.

Recruteur: Chị có yêu cầu gì đối với xí nghiệp nữa không ?

Candidate: Nếu được nhận vào làm, tôi muốn mình cũng nhận được những quyền lợi cơ bản giống như những nhân viên khác của xí nghiệp. Chẳng hạn như bảo hiểm, tiền thưởng, tiền ăn trưa.

Recruteur: Cám ơn chị. Chúng tôi đã hỏi xong. Trong vòng 10 ngày tới, chúng tôi sẽ báo kết quả cho chị theo địa chỉ mà chị đã ghi trong hồ sơ.

Candidate: Cám ơn anh ! Cám ơn chị !