Les gardes-frontière de Nam Dinh oeuvrent pour l’instauration de la nouvelle ruralité

Huy Nam et Minh Long
Chia sẻ
(VOVworld)- L’instauration de la nouvelle ruralité est une oeuvre de tous et pour tous! C’est en tout cas vrai dans la province de Nam Dinh, au Nord du Vietnam, où les habitants et les autorités locales, participent à ce travail de longue haleine aux côtés des garde-frontières.

(VOVworld)- L’instauration de la nouvelle ruralité est une oeuvre de tous et pour tous! C’est en tout cas vrai dans la province de Nam Dinh, au Nord du Vietnam, où les habitants et les autorités locales, participent à ce travail de longue haleine aux côtés des garde-frontières.

Les gardes-frontière de Nam Dinh oeuvrent pour l’instauration de la nouvelle ruralité - ảnh 1
Les gardes-frontière aident la population à constuire des routes.
(photo:baonamdinh.com.vn)

Cap au district de Giao Thuy, à Nam Dinh: les soldats du poste-frontière de Ba Lat et les habitants locaux sont en train de construire une route et d’améliorer le réseau d’irrigation. Selon le soldat de première classe Nguyen Huu Van, l’instauration de la nouvelle ruralité est une tâche et une responsabilité des gardes-frontière locaux, au même titre que leurs activités dans l’armée:

Outre notre tâche principale qu'est la défense nationale, nous aidons les habitants dans la production afin de stabiliser leur vie et dans l'instauration de la nouvelle ruralité, pour le développement socio-économique local. Nous en sommes très fiers. De leur côté, les autochtones nous aident à accomplir notre tâche de défense nationale.

Pour mener à bien l'instauration de la nouvelle ruralité, le commandement du poste-frontière de Ba Lat et les autorités de 4 communes: Giao An, Giao Xuan, Giao Lac et Giao Thien, ont établi un état des lieux, afin d'élaborer la feuille de route sur l'instauration de la nouvelle ruralité. Les gardes-frontière aident par ailleurs la population dans la garantie de l'ordre et de la sécurité sociale, dans la construction des ouvrages hydrauliques et le drainage de canaux... L'antenne de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh du poste-frontière de Ba Lat se coordonne étroitement avec les antennes de l'Union dans ces communes afin de venir en aide aux autochtones dans les travaux champêtres. Nguyen Thi Sau habite la commune de Giao Lac:

La coordination entre les garde-frontières de Ba Lat et les populations locales est très efficace. Par exemple, les gardes-frontière, en coordination avec les associations locales, ont mené à bien la communication sur la lutte anti-drogue. Ils nous aident aussi à élaborer la feuille de route sur l'instauration de la nouvelle ruralité dans chaque hameau.

Selon Nguyen Van Khuyen, secrétaire du Comité du Parti pour la commune de Giao Xuan, l'instauration de la nouvelle ruralité dans sa commune doit beaucoup aux gardes-frontière:

Dans notre processus d'instauration de la nouvelle ruralité, les gardes-frontière nous aident à faire la communication sur les préconisations du Parti et les politiques de l'Etat sur l'instauration de la nouvelle ruralité. Dans notre commune, 29% de la population est catholique. Les gardes-frontière nous aident à mobiliser les catholiques dans cette optique.

Les gardes-frontière de Nam Dinh ont donc consacré des milliers de journées à aider les habitants locaux dans le but d’accomplir avant terme les critères de la nouvelle ruralité. Ils ont par ailleurs construit 3 stations de traitement d'eau propre, d'une valeur totale de 8 milliards de dongs, pour venir en aide aux habitants des zones où l'eau est salinée. Actuellement, les gardes-frontière de la province déploient deux zones d'abri pour que les pêcheurs puissent y amarrer leurs bâteaux en cas de tempêtes. Le colonel Le Van Voi, commissaire politique du commandement des garde-frontières de Nam Dinh, indique:

Dès la préconisation de l'instauration de la nouvelle ruralité, le commandement des garde-frontières de Nam Dinh a demandé à ses unités de contribuer à l'instauration de la nouvelle ruralité, en apportant des aides concrètes. Les tâches primordiales sont la garantie de l'ordre et de la sécurité sociale dans les zones frontalières et la facilitation de la production de la population. Nos militaires participent activement à la construction des routes, à l'encouragement aux études, à la mobilisation de la population à la restructuration de l'agriculture, au développement des activités de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh et des associations afin de venir en aide aux populations locales dans le développement économique et culturel.

La participation active et efficace des gardes-frontière de Nam Dinh à l'instauration de la nouvelle ruralité aide à mieux tisser les liens entre l'armée et le peuple!

Commentaires