Les affiches de propagande, le fleuron des beaux-arts vietnamiens

Phuong Thuy
Chia sẻ
(VOVworld) - Au Vietnam, les affiches de propagande sont incontournables lorsqu’il s’agit de sensibiliser la population aux grands événements politiques du pays : les anniversaires de la Révolution d’Août, de la libération du Sud et de la réunification nationale, la Fête nationale, les élections législatives, les congrès du parti.... Les dessinateurs d’affiches sont fiers d’encourager la population dans l’oeuvre d’édification et de défense nationale.

(VOVworld) - Au Vietnam, les affiches de propagande sont incontournables lorsqu’il s’agit de sensibiliser la population aux grands événements politiques du pays : les anniversaires de la Révolution d’Août, de la libération du Sud et de la réunification nationale, la Fête nationale, les élections législatives, les congrès du parti.... Les dessinateurs d’affiches sont fiers d’encourager la population dans l’oeuvre d’édification et de défense nationale.

Les affiches de propagande, le fleuron des beaux-arts vietnamiens - ảnh 1

Il y a 6 ans, le dessinateur Tran Mai exposait une collection d’affiches intitulée « 79 printemps » dédiée au président Ho Chi Minh. Cette collection comprenait 79 affiches, correspondant aux 79 années de la vie du grand dirigeant, chacune présentant une étape importante de son oeuvre révolutionnaire : quand il était jeune, au moment de son départ à l’étranger, à la recherche d’une voie pour le salut national, quand il menait ses actions révolutionnaires à l’étranger, le 2 septembre 1945, le jour de la proclamation de la déclaration d’indépendance donnant naissance à la République démocratique du Vietnam. La couleur dominante est l’ocre. Tran Mai explique que c’est la couleur appropriée pour immortaliser l’image d’un dirigeant, d’une personnalité culturelle du monde qui a toujours vécu dans la plus grande simplicité. Le dessinateur a offert ses 79 affiches à la maison commémorative du quai Nha Rong, à Ho Chi Minh-ville, d’où en 1911, le futur président est monté à bord d’un bateau français pour partir à l’étranger. « Ces affiches ont marqué ma vie artistique. J’y ai mis tout mon coeur. Je suis allé au musée de la Révolution, au musée Ho Chi Minh pour chercher de la documentation. J’ai aussi été aidé par des amis à l’Association des beaux-arts vietnamiens pour trouver des photos du président Ho Chi Minh. J’ai tout collecté, y compris de minuscules vignettes dans des revues françaises. », a déclaré Tran Mai.

Le président Ho Chi Minh a toujours fasciné les auteurs d’affiches de propagande. Et ils étaient nombreux pendant les années de résistance. A cette époque, chaque peintre a réalisé au moins une affiche de propagande. Certains en ont même dessiné des centaines, raconte Tran Khanh Chuong, président de l’Association des beaux-arts du Vietnam. Certaines affiches ont été placardées sur les murs, d’autres imprimées dans les journaux qui ont été acheminés vers le Sud, chacune étant un encouragement pour les résistants. « A l’époque, il y avait énormément d’expositions d’affiches de propagande. Avant la Révolution d’Août 1945, il y avait déjà des expositions sur la lutte contre l’analphabétisme. En 1946, au moment de la Fête nationale du 2 septembre, alors que le pays préparait la résistance aux colonialistes français, les peintres ont exposé des œuvres consacrées à la Révolution d’Août. Les tableaux de propagande occupaient une place importante dans les expositions de beaux-arts. », a-t-il dit.

Aujourd’hui, les artistes préfèrent parler de « tableaux de sensibilisation ». Pour trouver de l’inspiration, les jeunes artistes peuvent chercher des archives, écouter des chansons ou lire des poèmes, explique Luu Ngoc Phan, un peintre qui a participé à plusieurs concours de création sur la révolution. « Pour certains peintres, une phrase significative extraite d’une chanson suffit pour les inspirer. Mais en général, il faut avoir une certaine connaissance de l’histoire grâce aux films documentaires, aux chansons, aux poèmes traitant de cette époque et surtout, grâce aux enseignements du président Ho Chi Minh devenus des dictons connus de tous.», se souvient il.

Informatique oblige, on trouve de plus en plus d’affiches de propagande ou de « tableaux de sensibilisation » dessinés sur ordinateur. Le seul défi réside désormais dans la diversification des motifs. Mais, dès qu’il s’agit d’évoquer la révolution, ces œuvres continuent d’être le fleuron des beaux-arts nationaux.

Commentaires