Tout d’abord, je voudrais saluer une nouvelle auditrice, Lu Dacheng, originaire du Zhejiang, en Chine. Elle nous a envoyé deux rapports d’écoute effectués le 2 février, de 13h à 13h30 sur la fréquence 7285 kHz (SINPO 5/5) et le 20 juin, de 20h30 à 21h sur 9730 kHz (SINPO 5/5).

Jaouad Saber, de Settat, au Maroc, accuse une bonne réception le 23 octobre, de 16h30 à 17h sur la fréquence 7220 kHz.

Même constat chez Paul Shivendu, du Bengale occidental, en Inde, qui a suivi nos émissions sur la même fréquence et à la même heure, du 18 au 23 octobre.

Bernard Launay, des Ponts de Cé, en France, nous signale que le 20 octobre, de 19h30 à 20h, la réception était satisfaisante sur la fréquence 7280 kHz.

Même constat chez Jacques Augustin, un autre auditeur français de Rosny-sous-bois qui nous a écoutés le 16 octobre sur la même fréquence et à la même heure.

Paul Jamet, de l'Isle-Adam, également en France, nous signale que le 21 octobre, de 19h30 à 20h, aucun son n’était perceptible sur la fréquence 7280 kHz alors que sur 9730 kHz, notre émission était étouffée par le signal de Radio Chine internationale. Il a dû donc nous écouter sur Internet.

Michel Beine, de Tienen, en Belgique, nous a envoyé de nombreux rapports d’écoute effectués en août et en septembre, accusant une bonne réception sur la fréquence 7280 kHz, de 19h30 à 20h.

L'automne à Hanoi (photo: Trinh Giang)

Naghmouchi Nouari, un auditeur algérien, nous pose la question suivante: “Quelle est la saison préférée des Vietnamiens?”

Le climat au Vietnam est marqué par deux saisons, la saison sèche et la saison des moussons. Selon que l’on soit au Nord, au Centre ou au Sud du pays, ces deux saisons sont décalées dans l’année: la période des moussons s’étend de mai à octobre dans le Nord et le Sud du pays alors qu’elle va d’août à janvier dans le Centre du pays.
- Au Nord du pays, il fait frais et sec de novembre à avril. À Hanoï, la température en journée ne dépasse pas les 20°C en janvier. De mai à octobre, la saison est plus chaude et humide avec des pluies qui peuvent être très violentes en juillet et août. Les températures peuvent monter jusqu’à 40°C en juin. Cette période est donc à éviter pour découvrir le Nord du pays.
- Dans le Centre, la saison des pluies commence vers le mois d’août et se termine en janvier. Il vaut mieux donc privilégier la période de février à juin durant la saison sèche pour visiter le centre du pays.
- Au Sud, la mousson dure de mai à novembre et est marquée par beaucoup de chaleur et d’humidité avec un risque cyclonique entre août et octobre. La saison sèche commence en décembre jusqu’au mois d’avril et est souvent conseillée aux touristes. Les températures moyennes avoisinent les 32°C durant la saison humide et sont un peu plus élevées drant la saison sèche, mars et avril étant les mois les plus chauds avec 35°C.
Comme indiqué ci-dessus, il n’existe pratiquement que deux saisons au Vietnam: la saison des pluies et la saison sèche. Mais il existe une sorte d’automne, dans le Nord du pays, aux mois d’octobre et de novembre, où il fait sec et agréable, la température variant entre 20 et 30°C.

Pour les Vietnamiens, c’est la meilleure saison de l’année. On sort plus souvent de chez soi, ne serait ce que pour voir le ciel bleu et profiter du beau temps. Les rencontres entre vieux amis de classe et les voyages sont aussi très souvent planifiés durant cette période.

Voilà cher Monsieur Naghmouchi Nouari, j’espère que vous aurez l’occasion de visiter Hanoi en automne.

Les feuilles mortes, rue Phan Dinh Phùng, Hanoi (photo: Trinh Giang)

La semaine dernière, nous vous avons annoncé les résultats du Concours Que savez-vous du Vietnam de 2020. Cette semaine, nous vous révélerons quelques unes des meilleures réponses des lauréats.

Vous vous souvenez sans doute de la première question du concours: «Le Vietnam assume en 2020 la présidence de l’ASEAN et le poste de membre non-permanent du Conseil de sécurité de l’ONU, mandat 2020-2021. Quelles sont les priorités de la présidence vietnamienne de l’ASEAN et quelles ont été les contributions de notre pays au Conseil de sécurité lorsqu’il en a assumé la présidence en janvier 2020?»

De nombreux auditeurs dont Johnny Antonio Ramírez López (du Pérou), Rabi Sankar Bosu (d’Inde), C.R.Nurdin (d’Indonésie); Sergey Afanasyev (d’Ucraine), Ashik Eqbal Tokon (du Bangladesh) ont donné une bonne réponse à cette question.

Ils ont bien détaillé les cinq priorités de la présidence vietnamienne de l’ASEAN:

-Intensifier la solidarité et l’unité pour contribuer à la paix, à la sécurité et à la stabilité de la région;

-Promouvoir la connexion régionale et la résilience tout en profitant des opportunités apportées par la quatrième révolution industrielle;

-Améliorer la perception de la communauté et créer les valeurs et identités communes de l’ASEAN;

-Promouvoir les partenariats pour la paix et le développement durable, ainsi que le rôle et les contributions de l’ASEAN à la communauté internationale;

-Maximiser l’efficacité de l’appareil de l’ASEAN.

Ils ont aussi souligné les contributions actives du Vietnam en tant que président du Conseil de Sécurité de l’ONU en janvier 2020. Selon eux, ces actions ont démontré le sens des responsabilités et la créativité du Vietnam dans le règlement des dossiers mondiaux.

Les réponses à cette première question du concours montre que de nombreux auditeurs suivent régulièrement la situation au Vietnam et ont accès aux informations exactes sur les activités diplomatiques du Vietnam. Ces réponses constituent aussi une preuve indéniable de leur attention à l’égard de notre pays, de ses habitants et de la Voix du Vietnam.