Gilles Gautier, de Lucé, en France, nous a envoyé un rapport d’écoute effectué le 12 mai, de 19h30 à 20h sur 7280 kHz, (SINPO 3/5)

Dejan Berndt, d’Erlangue, en Allemagne, signale que l’écoute était bonne sur cette même fréquence et à la même heure, le 30 juin (SINPO 4/5). Il nous fait savoir qu’il apprend le français à l’école depuis 2015. Dejan Berndt ajoute: «Les émissions de la radio Voix du Vietnam sont très intéressantes et bonnes pour découvrir le Vietnam. Je vais écouter les émissions de la Voix de Vietnam en français plus souvent parce que c’est aussi bon pour améliorer mon français».

Siddhartha Bhattacharjee, qui vit dans le Bengale occidental, en Inde, et qui nous écoute presque quotidiennement, nous fait savoir que l’écoute était bonne la semaine dernière sur la fréquence 7220 kHz, de 16h30 à 17h.

Dans son message envoyé le 10 juillet, Nagmouchi Nouari, un auditeur algérien, écrit: «Ici à Sétif où j'habite, rien ne va, le coronavirus est en hausse. En Algérie il y a plus de 400 cas par jour, à Sétif plus de 70 cas chaque jour, la ville est entièrement fermée sauf de 5h du matin jusqu'à 12h où les gens sortent pour acheter de quoi manger, vraiment on souffre».

Merci chers amis pour vos rapports d’écoute et votre fidélité. Nous espérons sincèrement que la pandémie de Covid-19 sera bientôt maîtrisée partout dans le monde.

Photo: Internet

Jacques Augustin, de Rosny-sous-bois, en France, nous pose la question suivante:

“De combien de jours de congés annuels dispose chaque salarié vietnamien?”

Cher ami, selon l’article 111 du Code du Travail 2012, les employés ayant travaillé 12 mois et plus pour un employeur jouissent des congés payés comme suit:

- 12 jours ouvrables pour ceux qui travaillent dans les conditions normales;

- 14 jours ouvrables pour les mineurs ou handicapés, les personnes qui assument des travaux pénibles, toxiques, dangereux ou qui travaillent dans des lieux aux conditions de vie difficiles; ces lieux et travaux sont définis dans une liste publiée conjointement par le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales et le ministère de la Santé;

- 16 jours ouvrables pour les personnes qui assument des travaux particulièrement pénibles, toxiques, dangereux ou qui travaillent dans des lieux aux conditions de vie particulièrement difficiles; ces lieux et travaux sont définis dans une liste publiée conjointement par le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales et le ministère de la Santé;

L’employeur fixe le calendrier des congés annuels après avoir consulté le salarié; ce dernier devant être informé du calendrier à l’avance.

Le salarié peut négocier avec l’employeur pour prendre ces congés payés en une seule ou plusieurs fois, ou les cumuler pendant trois années.

Selon l’article 112 du même code, les congés payés augmentent en fonction de l’ancienneté du salarié. Cinq ans d’ancienneté donnent droit à un jour de congé supplémentaire. Donc, un salarié ayant travaillé vingt ans aura droit à 18 jours de congés payés au lieu de 14 jours comme normalement.

Voilà cher Monsieur Jacques Augustin, j’espère avoir répondu à votre question.

Avant de vous quitter, je voudrais vous rappeler que le concours Que savez-vous du Vietnam a été prorogé jusqu’au 31 juillet en raison de la pandémie de Covid-19.

Les meilleurs auditeurs participeront automatiquement au concours national 2020 de l’information pour l’étranger qui récompense les meilleurs articles sur le Vietnam à destination d’un public étranger.

VOV a décidé de remettre un prix spécial à l’auditeur qui aura trouvé le meilleur  texte, message ou slogan sur la réussite du Vietnam dans la lutte anti-Covid-19. N’hésitez pas à concourir à ce prix même si vous avez déjà envoyé vos réponses au concours. Bonne chance à tous!

Voilà c’est tout pour ce courrier des auditeurs. Rendez-vous mercredi prochain!