Des déclarations condamnables

Ho Diep
Chia sẻ

(VOVworld) – Le Vietnam et le Cambodge sont des amis proches. Les deux voisins ont combattu côte à côte contre le colonialisme. Ensemble, ils ont renversé le régime génocidaire de Pol Pot. Aujourd’hui, ils coopèrent pour favoriser la prospérité commune mais il existe toujours des individus qui s’obstinent à aller à contre-courant, en incitant à la division entre les deux peuples.

(VOVworld) – Le Vietnam et le Cambodge sont des amis proches. Les deux voisins ont combattu côte à côte contre le colonialisme. Ensemble, ils ont renversé le régime génocidaire de Pol Pot. Aujourd’hui, ils coopèrent pour favoriser la prospérité commune mais il existe toujours des individus qui s’obstinent à aller à contre-courant, en incitant à la division entre les deux peuples.

Le voisinage amical entre le Vietnam et le Cambodge a été bâti et cultivé grâce à la volonté des deux peuples, au prix de nombreux sacrifices. L’histoire commune de lutte pour l’indépendance et la liberté a lié les deux nations qui partagent les mêmes objectifs: la paix, la stabilité, la coopération, le développement, la prospérité et le bonheur de la population. Le Vietnam s’est toujours rangé aux côtés du Cambodge, à travers toutes les épreuves, et en particulier durant la période la plus sombre de l’histoire cambodgienne, sous le règne des Khmers rouges de Pol Pot. A l’appel du Front uni de salut national et du peuple cambodgien, le Vietnam a apporté son aide désintéressée pour sortir le Cambodge du génocide. Par la suite, il a continué d’accompagner la renaissance et le développement de ce pays.

Le Parti, l’Etat et le peuple vietnamiens souhaitent toujours promouvoir le bon voisinage, l’amitié traditionnelle et la coopération complète et durable avec le Cambodge. Ces dernières années, ces relations se sont fortement développées dans tous les domaines. Les deux pays ont collaboré efficacement dans la délimitation et le bornage de la frontière commune pour en faire une frontière de paix, de coopération et de développement.

Le Vietnam se réjouit devant le succès des élections législatives cambodgiennes du 28 juillet 2013. Avec les dirigeants d’autres pays, les dirigeants vietnamiens ont envoyé leurs messages de félicitations en exprimant leur conviction de voir le nouveau parlement et le nouveau gouvernement cambodgiens issus de ces élections réussir à stabiliser et à développer le pays dans l’intérêt du peuple cambodgien, contribuant à la paix et à la stabilité dans la région et dans le monde.

Hélas, aussitôt après la publication des résultats préliminaires des élections, Sam Rainsy, chef du parti du Sauvetage national du Cambodge, parti qui est arrivé deuxième au scrutin, a fait des déclarations incitatives sur certains médias internationaux, portant préjudice à l’amitié Cambodge-Vietnam et allant à l’encontre de la vérité historique.

Des déclarations condamnables - ảnh 1
Sam Rainsy, chef du parti du Sauvetage national du Cambodge, auteur de déclarations condamnables

Concrètement, il a affirmé que Hanoï s’était emparé d’une partie du territoire cambodgien. Voilà une déclaration des plus absurdes qui non seulement porte atteinte aux relations vietnamo-cambodgiennes mais constitue encore une offense au sentiment sacré liant les deux peuples tant par le sang que par les larmes.

Mais Sam Rainsy est allé encore plus loin dans sa démarche de falsification de l’histoire. En répondant à un journal en chinois publié au Cambodge et cité dans le journal en langue vietnamienne de la BBC du 4 août, il a dit : “Toutes les îles protégées par la Chine font partie du territoire chinois.” Qui peut accepter de tels arguments? En réalité, le Vietnam possède tous les fondements juridiques et toutes les preuves historiques nécessaires pour prouver et affirmer sa souveraineté indiscutable sur les archipels de Hoang Sa (Paracels) et de Truong Sa (Spratleys). Sa position est immuable. Il prône un règlement pacifique des litiges et contentieux en Mer Orientale sur la base du droit international en respectant la Convention des Nations Unies sur le Droit de la Mer de 1982 (UNCLOS 1982) et la Déclaration sur la Conduite des Parties en Mer Orientale (DOC). Pacifique, le Vietnam souhaite œuvrer, de concert avec les pays voisins, à la paix, à la stabilité et au développement de la région. Ce souhait et les efforts du Vietnam sont soutenus et reconnus par la communauté internationale. Politicien de son état, Sam Rainsy doit avoir suffisamment de connaissances sur cette réalité.

Evidemment, il a le droit de faire ses déclarations et de parler au nom du parti du Sauvetage national cambodgien. Seulement, si ces déclarations vont à l’encontre de la vérité historique, si elles sont provocatrices et offensives vis-à-vis de l’amitié Vietnam-Cambodge, elles ne pourront jamais recevoir un écho favorable de la part de l’opinion des deux pays ni de la communauté internationale.

Ces propos falsifiés, dépourvus de fondement sonnent comme des fausses notes dans le concert vietnamo-cambodgien. Ils font partie d’un calcul politique médiocre qui ne mérite que d’être condamné./.

Commentaires