Le voyagiste INDPRK a dit avoir été notifié par ses partenaires en RPDC que les voyages ne pourront pas avoir lieu de samedi 11 août jusqu’au 5 septembre. L’agence de voyages a fait savoir que tous les hôtels à Pyongyang seront rénovés pendant 20 jours à compter de ce samedi.
Des observateurs pensent que cette annonce aurait pour raison une visite à Pyongyang du président chinois Xi Jinping pendant cette période. Pyongyang pourrait aussi se préparer pour les célébrations du 70e anniversaire de sa fondation le 9 septembre, selon les observateurs.