Message de condoléances des dirigeants vietnamiens suite à la mort de Nelson Mandela

Chia sẻ
(VOVworld) - A la nouvelle du décès de l’ancien président sud-africain Nelson Mandela, le secrétaire général du Parti Communiste Vietnamien Nguyen Phu Trong et le président Truong Tan Sang ont envoyé ce vendredi leur message de condoléances à Jacob Zuma, président du Congrès national africain et de la République sud-africaine.

Message de condoléances des dirigeants vietnamiens suite à la mort de Nelson Mandela - ảnh 1
Source: Le Nouvel Observateur

(VOVworld) - A la nouvelle du décès de l’ancien président sud-africain Nelson Mandela, le secrétaire général du Parti Communiste Vietnamien Nguyen Phu Trong et le président Truong Tan Sang ont envoyé ce vendredi leur message de condoléances à Jacob Zuma, président du Congrès national africain et de la République sud-africaine.

« Nous sommes profondément émus et tristes en apprenant que Monsieur Nelson Mandela, ancien président du Congrès national africain, ancien président de l’Afrique du Sud, est décédé le 5 décembre 2013.

Nelson Mandela fut un enfant d’élite, un soldat indomptable, un dirigeant éminent du peuple sud-africain, qui a consacré toute sa vie à la lutte menée par les Sud-Africains et par les peuples du monde entier contre l’oppression, l’injustice et le racisme, pour la liberté, la justice, l’égalité et le progrès social.

Nous tenons à exprimer au Congrès national africain, à l’Etat et au peuple sud-africains, ainsi qu’à la famille du président Nelson Mandela nos condoléances les plus profondes. Nous sommes convaincus que le peuple sud-africain transformera ce chagrin en force d’union, conduira l’Afrique du Sud à travers tous les obstacles pour obtenir des performances toujours plus importantes dans le développement national. »

La communauté internationale regrette Nelson Mandela

Le secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon a tenu un discours afin d’exprimer sa « tristesse » et de présenter « ses condoléances aux Africains » et à la famille de Nelson Mandela. Ban Ki-Moon parle du départ d’un «exemple », d’une « source d’inspiration ». C’est avec une grande solennité que le secrétaire général des Nations unies a rendu hommage au « Père de la nation arc-en-ciel » qui a mené de longs et difficiles combats pour la paix en Afrique, mais aussi dans le monde. Les membres du Conseil de sécurité de l'ONU ont observé une minute de silence après l'annonce du décès de Nelson Mandela.

En Europe, le président de l'Union européenne Herman Van Rompuy a parlé de Nelson Mandela comme étant « l'une des plus grandes figures politiques de notre temps ». José Manuel Barroso, président de la Commission européenne, a pour sa part déclaré, je cite : « Mandela a changé le cours de l'histoire pour son peuple, son pays, le continent et le monde ».

Le Premier ministre britannique, David Cameron, a déclaré pour sa part que « Nelson Mandela était un héros de notre temps ». Le président français François Hollande a, de son côté, remarqué que l’héritage laissé par Nelson Mandela inspirait encore les peuples épris de liberté.

A Washington, le président américain Barack Obama a salué un homme vivant pour une société démocrate et libérale. Il a également fait mettre les drapeaux en berne aux Etats-Unis.

Commentaires