Et ce, en raison de désaccords entre les pays membres concernant les négociations commerciales avec les partenaires, malgré un accord sur le tarif commun appliqué aux marchandises importées de l’extérieur du bloc.

Après deux jours de travail à Brasilia, l’application d’un taux de diminution de 10% de la taxe sur les produits importés de l’extérieur du bloc a en effet été acceptée.

Seul l’Uruguay a soumis à condition la signature d’une déclaration commune, estimant que les négociations en cours sur des accords de libre-échange indépendants qui sont actuellement menées par Montevideo devaient être prises en compte, ce qui va à l’encontre du principe actuel du MERCOSUR selon lequel les pays membres ne sont pas autorisés à négocier séparément d’accord de libre-échange avec des partenaires extérieurs.