Dans cet espace économique ouvert aux pays du marché commun
européen, de l’Union européenne et de l’Association européenne de
libre-échange, la libre circulation des marchandises, des services, des
capitaux et des personnes est assurée. Les participants ont accès au marché
commun européen mais doivent respecter la loi de l’Union européenne sans avoir
leur mot à dire sur les décisions de celle-ci.