Le président Truong Tân Sang: Il ne doit plus y avoir de procès injuste

Chia sẻ
(VOVworld) - Les tribunaux doivent respecter scrupuleusement les procédures en vigueur et travailler à être plus professionnels. C’est ce qu’a déclaré le président Truong Tan Sang, lors de la conférence sur la mise en oeuvre des tâches des tribunaux populaires de 2013 qui s’est tenue ce mardi, à Hanoi. Outre la formation des cadres, les tribunaux doivent contrôler régulièrement le bon déroulement des procès à tous niveaux.
(VOVworld) - Les tribunaux doivent respecter scrupuleusement les procédures en vigueur et travailler à être plus professionnels. C’est ce qu’a déclaré le président Truong Tan Sang, lors de la conférence sur la mise en oeuvre des tâches des tribunaux populaires de 2013 qui s’est tenue ce mardi, à Hanoi. Outre la formation des cadres, les tribunaux doivent contrôler régulièrement le bon déroulement des procès à tous niveaux.

Le président Truong Tân Sang: Il ne doit plus y avoir de procès injuste - ảnh 1
« Il faut accentuer le professionalisme lors des procès et tout faire pour qu’il n’y ait aucune condamnation injuste, et qu’aucun délinquant ne puisse en réchapper, souligne Truong Tan Sang. En cas de  procès de corruption, l’accusé ne doit plus pouvoir bénéficier d’un sursis ou d’une rééducation sans emprisonnement. En revanche, le compromis doit être plus atteignable dans les affaires civiles ; et le dialogue privilégié, dans les affaires administratives. Il est impératif de s’assurer que tout le processus judiciaire est conforme à la loi. Il faut mettre fin aux verdicts et décisions imprécises qui entravent l’application des peines. »

Le président Truong Tan Sang a aussi demandé aux tribunaux de continuer à promouvoir la réforme judiciaire et à réaliser périodiquement la critique et l’autocritique suivant la résolution du 4ème plénum du comité central du Parti communiste vietnamien, tout en participant au mouvement “Etudier et suivre l’exemple moral du président Ho Chi Minh”.

Commentaires