L’Assemblée nationale introduit de nouvelles dispositions dans la loi sur le transfert des personnes purgeant une peine de prison

Chia sẻ
(VOVWORLD) - Poursuivant son programme de travail de la 10ᵉ session, l’Assemblée nationale discute ce lundi matin à Hanoï des derniers points du projet de loi sur le transfert des personnes condamnées.
L’Assemblée nationale introduit de nouvelles dispositions dans la loi sur le transfert des personnes purgeant une peine de prison - ảnh 1Photo: quochoi.vn

Ce texte vise à établir un cadre juridique clair pour la signature et la mise en œuvre des traités internationaux relatifs au transfert de prisonniers, tout en comblant les lacunes de la loi sur l’entraide judiciaire de 2007.

L’un des points majeurs du projet consiste à confier davantage de compétences aux tribunaux régionaux, qui pourraient désormais statuer sur le rapatriement de citoyens vietnamiens condamnés à l’étranger ou sur le transfert de détenus étrangers vers leur pays.

Cette réforme s’inscrit dans l’orientation du gouvernement visant à simplifier l’appareil judiciaire. Lors de cette séance, l’Assemblée nationale doit également examiner trois autres projets de loi: la Loi sur l’extradition, la Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale et la Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile.

Commentaires