(VOVworld)- Ce lundi après-midi, sous la houlette de la vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan, les députés ont adopté par vote cinq textes juridiques, à savoir : la loi sur l’assurance des dépôts bancaires, la loi sur la prévention du blanchiment d’argent, la loi sur l’enseignement universitaire, la loi sur les dangers du tabagisme et le code du travail amendé.
Lundi matin, sous la houlette de la vice-présidente de l'organe législatif, Tong Thi Phong, les députés ont discuté du projet d’amendements de la loi sur l’édition. Il s’agit de perfectionner le cadre juridique pour régler les failles existantes, et promouvoir le développement du secteur de l’édition, moteur de l’orientation culturelle et idéologique, et de la croissance socioéconomique. Dans ce domaine aussi, il faut améliorer la gestion étatique, responsabiliser les organismes centraux et locaux, donner de l’autonomie aux salariés concernés. Les députés ont décidé de maintenir les clauses de la loi en vigueur relatives aux organismes compétents d’autoriser les imprimés. Concrètement, le ministère de l’Information et de la Communication délivre le permis d’impression et de publication aux organes relevant du pouvoir central; les comités populaires provinciaux, eux, s’occupent des imprimeries locales.

Trần Thị Diệu Thuý, députée de Ho Chi Minh-ville

Trần Thị Diệu Thuý, députée de Ho Chi Minh-ville, a indiqué: “Je ne suis pas d’accord avec le projet d’amendements qui prévoit de tranformer les maisons d’édition en organismes publics ou en sociétés à responsabilité limitée unipersonnelle dont la propriété revient à l’Etat. Il faut, à mon avis, maintenir les dispositions actuelles de la loi en vigueur, selon lesquelles une maison d’édition est une entreprise commerciale sous conditions, ou un établissement public lucratif. En réalité, cela n’empêche pas l’Etat d’assurer l’orientation idéologique des éditeurs, car les maisons d’éditions organisées en entreprises commerciales doivent satisfaire plusieurs conditions. Tout est prévu pour empêcher qu’elles ne soient utilisées pour s’opposer à l’idéologie du Parti."

Trần Thị Hồng Thắm, députée de la ville de Cần Thơ

Trần Thị Hồng Thắm, députée de la ville de Cần Thơ, quant à elle, a déclaré: “Je demande au comité de rédaction d’étudier et de perfectionner les prescriptions de la gestion étatique et de réfléchir à la nécessité ou non d’une construction de bases de données pour gérer toutes les publications. A présent, c’est très facilement réalisable niveau coût et rapidité. Seul un dispositif de lecture de codes est nécessaire, comme ceux des super-marchés qui donnent toutes les informations des produits. Ainsi, on aura le suivi concernant l’auteur, la maison d’édition, le numéro de l’autorisation, l’imprimerie, le nombre d’imprimés, le code de gestion.”