L’amnistie traduit les politiques indulgentes du Vietnam

Chia sẻ
(VOVworld) – Le président Truong Tân Sang a promulgué, le 10 juillet 2015, la décision d’amnistie 2015 en l’honneur des 70 ans de la Fête nationale. Le vice-Premier ministre Nguyen Xuân Phuc, membre du bureau politique, président du Conseil consultatif pour l’amistie 2015, a rédigé un article à ce sujet.
(VOVworld) – Le président Truong Tân Sang a promulgué, le 10 juillet 2015, la décision d’amnistie 2015 en l’honneur des 70 ans de la Fête nationale. Le vice-Premier ministre Nguyen Xuân Phuc, membre du bureau politique, président du Conseil consultatif pour l’amistie 2015, a rédigé un article à ce sujet.

L’amnistie traduit les politiques indulgentes du Vietnam - ảnh 1
Image: infonet.vn

Le vice-Premier ministre a indiqué que l’amnistie renforçait la confiance du peuple à l’égard des politiques indulgentes du Parti et de l’Etat et traduisait l’humanisme du régime socialiste du Vietnam. Sur le plan économique, l’amnistie contribue à réduire les dépenses budgétaires de l’Etat et la haute densité des prisons. Politiquement, l’amnistie illustre la clémence du Parti et de l’Etat et incite les condamnés à devenir de bonnes personnes. Les conditions d’obtention de l’amnistie étant claires et transparentes, les oganes de presse et les organisations internationales disposent des outils pour comprendre la politique vietnamienne en la matière.

En conclusion, le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré que l’amnistie 2015 en l’honneur du  70ème anniversaire de la Fête nationale serait appliquée conformément à la loi et de manière impartiale en veillant à ce que les détenus ne répondant pas aux critères ne bénéficient pas de ce dispositif.

Commentaires