Elle prévoit la possibilité d'introduire des mesures supplémentaires afin de réagir rapidement à l'évolution de la situation et de riposter aux actions inamicales des États-Unis et d'autres pays.

Les mesures de rétorsion peuvent être appliquées à l'encontre de pays, ou d'organisations se trouvant sous leur juridiction, et peuvent viser les hautes fonctions publiques aussi bien que les civils. Les mesures de rétorsions n'affecteront pas les produits indispensables, en particulier les médicaments.