La Cour populaire suprême définit ses missions pour 2018

Chia sẻ
(VOVWORLD) - La Cour populaire suprême a organisé ce mardi à Hanoi une conférence sur les missions à réaliser en 2018. 
La Cour populaire suprême définit ses missions pour  2018 - ảnh 1Le président Tran Dai Quang - Photo Viet Cuong

Le président Tran Dai Quang, également chef du comité de la réforme judiciaire était présent. Il a félicité les tribunaux populaires de tous échelons pour le travail accompli en 2017, notamment l’augmentation de la qualité des débats en audience et le respect des droits des parties conformément à la loi. 

En 2018, les missions principales de la Cour populaire suprême seront : la formation de ressources humaines, la modernisation des équipements,  l'accélération du traitement des affaires et l’amélioration de la qualité rédactionnelle des jugements. Le Hong Quang, vice-président de la Cour populaire suprême, souligne:

« Il faut accélérer le traitement des affaires et motiver les décisions de jugement. Les débats contradictoires doivent respecter les droits de l’homme et du citoyen. Il est important de noter les transactions qui ont été acceptées par les parties au niveau civil ou administratif. Nous devons éviter les invalidations de jugements aux motifs d’erreurs commises dans le traitement des dossiers. Nous devons également dresser le bilan des audiences opérées hors des tribunaux pour la présentation à l’Assemblée nationale. »

Le président Tran Dai Quang a demandé à la juridiction d’appliquer les préconisations et politiques du Parti et de l’Etat sur le travail judiciaire et la réforme judiciaire. Il lui a aussi demandé de veiller à améliorer la qualification professionnelle des juges et à s’assurer de leur éthique professionnelle

Commentaires