Le message est clair: les provinces et grandes villes doivent anticiper, en lien étroit avec les ministères concernés, pour adapter la production agricole aux besoins réels du marché. Objectif: éviter les surplus mal écoulés et améliorer la coordination entre producteurs, coopératives et entreprises exportatrices.

Le chef du gouvernement insiste également sur une montée en gamme. De la récolte au conditionnement, en passant par la transformation et la traçabilité, toute la chaîne doit répondre aux exigences des pays importateurs. Une stratégie qui vise à renforcer le poids des exportations dites «officielles», mieux encadrées et plus compétitives.

Particulièrement concernées, les provinces du Nord comme Lang Son, Lào Cai, Quang Ninh, Cao Bang, Hà Giang, Diên Biên ou Lai Châu sont invitées à renforcer la coordination avec les services de douane et les ministères. Elles devront aussi gérer avec réactivité les flux de camions, pour éviter tout engorgement aux postes-frontières, sources de pertes économiques pour les agriculteurs et les entreprises.