Entretien Truong Tan Sang – John Magufuli

Hoang Dung
Chia sẻ
(VOVworld) – A l’invitation de son homologue tanzanien John Magufuli, le président vietnamien Truong Tan Sang, son épouse et sa délégation sont arrivés à Dodoma, entamant une visite d’Etat en Tanzanie du 9 au 11 mars.

Entretien Truong Tan Sang – John Magufuli - ảnh 1
Photo : AVI

(VOVworld) – A l’invitation de son homologue tanzanien John Magufuli, le président vietnamien Truong Tan Sang, son épouse et sa délégation sont arrivés à Dodoma, entamant une visite d’Etat en Tanzanie du 9 au 11 mars. Mercredi matin, lors de leur entretien, Truong Tan Sang et son homologue tanzanien ont discuté des mesures pour renforcer la coopération bilatérale et des dossiers internationaux d’intérêt commun. Le Vietnam souhaite élargir sa coopération avec les pays africains, notamment la Tanzanie qui a soutenu sa lutte pour l’indépendance nationale et soutient son édification nationale d’aujourd’hui, a affirmé Truong Tan Sang. Il a aussi salué les contributions de la Tanzanie à la paix, à la stabilité et à la coopération de la Communauté de développement de l’Afrique australe, de la Communauté économique d’Afrique de l’Est mais aussi de toute l’Afrique.

En matière de commerce, les deux parties ont envisagé plusieurs dispositifs et ont convenu de renforcer les exportations et importations de produits textiles et machines aratoires. Le Vietnam aidera les produits tanzaniens à pénétrer le marché aséanien. Truong Tan Sang a souhaité que la Tanzanie favorise l’entrée des produits vietnamiens sur le marché tanzanien, sur l’Afrique australe et de l’Est. Les deux pays s’efforceront de porter leurs échanges commerciaux à un milliard de dollars d’ici 2020.

«Les deux parties ont convenu de maintenir les réunions du comité intergouvernemental pour évaluer en permanence leur coopération et trouver des mesures appropriées pour les dynamiser. Vietnamiens et Tanzaniens sont de même avis que les pays devraient oeuvrer pour la paix et la stabilité dans le monde. Nous estimons qu’il faut régler les contentieux territoriaux par la voie pacifique et conformément au droit international.»

Le président tanzanien a appelé le Vietnam à investir dans la riziculture, l’aquaculture, le textile, les chaussures, le coton et la production de lait, expliquant que son pays pourra fournir une main d’oeuvre et des matières premières abondantes aux entreprises vietnamiennes. Il a aussi appelé les entreprises vietnamiennes à investir dans les zones industrielles, rappelant les objectifs d’industrialisation nationale d’ici 25 ans.

Vietnamiens et Tanzaniens ont convenu d’intensifier leur coopération dans les télécommunications et l’agriculture, les considérant comme deux secteurs prioritaires. Ils ont aussi convenu d’organiser le plus tôt possible la 2ème session du comité mixte Vietnam-Tanzanie et d’accélérer les négociations sur l’accord permettant d’éviter la double imposition et sur l’accord de promotion et de protection de l’investissement.

Truong Tan Sang a invité son homologue tanzanien à effectuer une visite au Vietnam. John Magufuli a accepté l’invitation.

Commentaires