Photo: ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce.

Cet accord s’inscrit dans la continuité du Traité de commerce bilatéral Vietnam–États-Unis signé en 2000 et entré en vigueur en 2001.

Selon les termes principaux du nouvel accord, le Vietnam accordera un accès préférentiel à la quasi-totalité des exportations agricoles et industrielles américaines. En contrepartie, les États-Unis maintiendront un taux de droit réciproque de 20%, conformément au décret exécutif n°14257 du 2 avril 2025 (modifié), pour les produits d’origine vietnamienne. Par ailleurs, les produits mentionnés à l’annexe III du décret exécutif n°14356 du 5 septembre 2025 – intitulé «Ajustement tarifaire potentiel pour les partenaires à orientation convergente» – bénéficieront d’un taux réciproque de 0%.