Déclaration commune Vietnam-Cambodge

Chia sẻ
(VOVWORLD) - À l’occasion de la visite au Cambodge du secrétaire général du Parti communiste et président vietnamien Nguyên Phu Trong, les deux parties ont publié ce mardi une déclaration commune en 10 points, affirmant leur volonté de promouvoir la coopération bilatérale.
Déclaration commune Vietnam-Cambodge - ảnh 1

Le secrétaire général du Parti communiste et président vietnamien Nguyên Phu Trong (à gauche) et le Premier ministre cambodgien Hun Sen

Le Vietnam et le Cambodge estiment qu’il relève de leur responsabilité commune de préserver et de développer leurs relations de bon voisinage, d’amitié de longue date et de coopération intégrale et durable.

Ils ont décidé d’approfondir les relations politiques, d’élargir la coopération et de renforcer l’entraide entre les ministères, secteurs, organisations sociopolitiques et populaires des deux pays.

Vietnamiens et Cambodgiens renforceront la sensibilisation des deux peuples à l’importance des relations amicales entre les deux pays et collaboreront à la remise en état des monuments d’amitié Vietnam-Cambodge dans chacun des deux pays.

Ils se fixent pour objectif de porter la valeur du commerce bilatéral à 5 milliards de dollars.

Le Vietnam et le Cambodge intensifieront leur coopération défensive et sécuritaire et s’engagent à résoudre tous les problèmes bilatéraux par les voies pacifiques. Ils ne permettront à aucune force politique ni militaire d’utiliser le territoire d’un pays pour compromettre la sécurité de l’autre.

Le Vietnam remercie le Cambodge d’avoir traité équitablement la communauté vietnamienne implantée sur son territoire.

Vietnamiens et Cambodgiens s’engagent à respecter et à appliquer les accords bilatéraux sur la délimitation et  la gestion de la frontière commune.

Ils collaboreront et se soutiendront au sein de l’ASEAN, de l’ONU et des mécanismes de coopération de la sous-région du Mékong.

Ils ont souligné l’importance du maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité et de la sûreté de la navigation maritime et aérienne en mer Orientale.

La présente visite a donné lieu à la signature de 5 conventions de coopération bilatérale.

Commentaires