 Photo: VGP/Nhật Bắc |
Le Comité central du Parti communiste vietnamien, l'Assemblée nationale, la Présidence, le Gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam organisent conjointement ces funérailles.
 Photo: VOV |
Les hommages ont débuté à 7h00 au Funérarium national Trân Thanh Tông dans la capitale et se poursuivront jusqu'à 7h00 dimanche, 25 mai.
 Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh, président du comité d’organisation des funérailles. Photo: VGP/Nhật Bắc |
Dans son allocution d’ouverture, le Vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh, également chef du Comité d'organisation des funérailles, a retracé la carrière de plus d’un demi-siècle de l’ancien chef de l’État, saluant ses contributions importantes à la révolution vietnamienne.
“Pendant plus de 50 ans d’engagement révolutionnaire, l'ancien Président Trân Duc Luong a apporté de nombreuses contributions à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation. Il a été décoré par le Parti et l'État de l'Ordre de l'Étoile d'or, de l'Insigne de 65 ans d’adhésion au Parti, ainsi que de nombreuses distinctions nationales et internationales. Sa disparition constitue une perte immense pour le Parti, l'État et le peuple vietnamiens, ainsi que pour la famille de l'ancien Président", a-t-il affirmé.
 Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien, Tô Lâm, conduit la délégation du Comité central du Parti venue rendre un dernier hommage à l’ancien Président Trân Duc Luong. Photo: VOV |
Dans une atmosphère empreinte de solennité, les plus hautes autorités du pays sont venues s’incliner devant le cercueil de l’ancien Président. Le Secrétaire général du Parti communiste vietnamien, Tô Lâm, a conduit la délégation du Comité central. Lui ont succédé les délégations de la Présidence, dirigée par le Président Luong Cuong; du Gouvernement, emmenée par le Premier ministre Pham Minh Chinh; de l’Assemblée nationale, avec à sa tête le Président Trân Thanh Mân ; et du Front de la Patrie, dirigée par Dô Van Chiên.
Dans le livre de condoléances, le Secrétaire général Tô Lâm a salué la mémoire d’un «militant fidèle, d’un dirigeant exemplaire et d’un digne fils de la terre héroïque de Quang Ngai », soulignant que sa disparition constitue «une perte immense pour le Parti, l’État et le peuple vietnamiens».
 Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, accompagné des anciens vice-présidents Nguyên Sinh Hùng et Nguyên Thi Kim Ngân, rend hommage à l’ancien Chef de l’État. Photo: VOV |
 Photo: VOV |
Des cérémonies parallèles sont organisées au Palais de la Réunification, à Hô Chi Minh-Ville....
...ainsi qu’au Centre T50 du commandement militaire de Quang Ngai, province natale de l’ancien chef d’État.
Les drapeaux ont été mis en berne dès 6h00 ce matin sur la place Ba Dinh.
Durant ces deux jours de deuil, les lieux publics vietnamiens arborent le drapeau en berne, et les activités festives ou culturelles sont suspendues.
Les cérémonies de recueillement, d’hommage funèbre et d’inhumation de l’ancien Président Trân Duc Luong sont retransmises en direct par la Télévision du Vietnam et la Radio la Voix du Vietnam.
Ce samedi après-midi, la délégation de haut niveau du Parti populaire révolutionnaire du Laos, conduite par la Vice-présidente Pany Yathotou, est venue rendre hommage à l’ancien Président Trân Duc Luong, à la Maison funéraire nationale à Hanoï.
Par ailleurs, plusieurs ambassades du Vietnam à l’étranger — notamment au Laos, au Japon, en République tchèque, au Cambodge, en Australie, en République de Corée, au Brunei— ont organisé des cérémonies commémoratives et ouvert des registres de condoléances à la mémoire de l’ancien chef de l’État.
Né en 1937 dans la province centrale de Quang Ngai, Trân Duc Luong a rejoint les rangs révolutionnaires en 1955 et le Parti communiste en 1959. Sa carrière politique l'a mené aux plus hautes fonctions de l'État. Membre du Comité central du Parti communiste vietnamien lors de cinq mandats consécutifs (V, VI, VII, VIII, IX), il a également siégé au Bureau politique lors des VIIIe et IXe exercices. Il a occupé successivement les postes de vice-président du Conseil des ministres (1987-1992), de vice-Premier ministre (1992-1997), avant d'être élu président de la République socialiste du Vietnam de septembre 1997 à juin 2006, assumant également la présidence du Conseil de défense et de sécurité nationale. Il a été élu député pour les VIIe, VIIIe, Xe et XIe législatures de l’Assemblée nationale.
L'ancien président s'est éteint le 20 mai 2025 à 22h51 à son domicile, à l'âge de 88 ans, après une longue maladie, malgré les soins dévoués prodigués par l'équipe médicale et sa famille.