Début de la semaine française à Dalat

Chia sẻ
(VOVworld) - Vernissage lundi à Dalat d’une exposition sur l’histoire de la ville à travers les cartes géographiques, marquant le début de la semaine française dans cette ville.

Début de la semaine française à Dalat - ảnh 1
L'ambassadeur de la France au Vietnam Jean-Noël Poirier lors de la semaine française à Dalat. Source: Ambassade de France à Hanoi.

(VOVworld) - Vernissage lundi à Dalat d’une exposition sur l’histoire de la ville à travers les cartes géographiques, marquant le début de la semaine française dans cette ville. Sont présentées près de 250 cartes, dessins et surtout un livre de 500 images d’archives retraçant les différentes époques historiques de Dalat depuis la fin du 19è siècle, avec des perspectives pour  2030 et 2050. Selon Olivier Tessier,  représentant en chef de l’Ecole française d’Extrême-Orient au Vietnam, il s’agit d’une bonne occasion pour discuter de la préservation et de la valorisation des patrimoines de Dalat. Selon lui, « l’exposition s’adresse en premier lieu aux habitants de Dalat, aux visiteurs vietnamiens mais aussi aux visiteurs étrangers. Ce qui explique pourquoi nous avons trois langues dans l’exposition : vietnamien, anglais et français. Nous avons mené des recherches dans différents centres d’archives en France, au Vietnam, mais aussi en Suisse et au Japon ».

Jusqu’au 15 décembre, la semaine française à Dalat proposera des projections de 4 films français, la publication de la version bilingue français-vietnamien du livre « Peste et choléra », une exposition sur Dalat nocturne, et un concert franco-vietnamien.

Commentaires