Une réduction de 10% sur le total facturé avant TVA sera appliquée aux particuliers résidant dans des localités où la distanciation sociale est appliquée et aux seules entreprises répondant à la double condition d’être implantées dans une localité où la distanciation sociale est appliquée et d’exercer leurs activités dans:  la transformation et la conservation des produits aquatiques et dérivés;  la transformation et la conservation des fruits et légumes;  et aux entreprises exportatrices dont le chiffre d’affaires de 2020 était supérieur à 1 milliard de dollars.

La mesure prend effet à compter du mois de septembre et jusqu’au mois de novembre 2021.