Communiqué commun Vietnam-Bulgarie

Chia sẻ
(VOVworld) - Le Vietnam et la Bulgarie ont publié le communiqué commun de la visite officielle du Premier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung en Bulgarie, du 4 au 6 juin.

(VOVworld) - Le Vietnam et la Bulgarie ont publié le communiqué commun de la visite officielle du Premier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung en Bulgarie, du 4 au 6 juin. Selon le communiqué, les dirigeants bulgares affirment que le Vietnam est un partenaire important de la Bulgarie en Asie du Sud-Est et en Asie-Pacifique. Ils saluent les performances impressionnantes du Vietnam en termes de développement socio-économique et d’intégration internationale. Le Premier ministre Nguyen Tan Dung souligne pour sa part toute l’importance que le Vietnam accorde aux pays amis de longue date, a fortiori la Bulgarie.

Les deux Premiers ministres s’engagent à favoriser la coopération entre les organismes et les entreprises des deux pays dans les domaines dont ils ont besoin et dans lesquels ils excellent : construction d’infrastructures de transport, développement du réseau hydraulique, échange de matières premières pour l’industrie textile, développement des énergies électriques ou renouvelables,  technologies de l’information, biotechnologies, transformation des fruits après récolte, restauration des vestiges...

Les deux parties promettent de faciliter la vie des Vietnamiens en Bulgarie et des Bulgares au Vietnam, de collaborer plus étroitement dans le cadre de l’ONU, de soutenir leurs candidatures respectives aux organes onusiens, de collaborer activement au sein du forum Asie-Europe, dans le cadre des mécanismes de coopération ASEAN-Union européenne et dans les autres organisations et forums internationaux.

La Bulgarie réitère sa promesse de soutenir le renforcement des relations Vietnam-Union européenne, la ratification de l’accord cadre de partenariat et de coopération intégrale Vietnam-Union européenne. De son côté, le Vietnam est prêt à servir de passerelle pour le renforcement des relations Bulgarie-ASEAN, Bulgarie-Asie-Pacifique.

Les deux Premiers ministres soulignent le rôle central de l’ONU, réaffirmant leur position commune selon laquelle tous les litiges régionaux doivent être réglés pacifiquement, conformément au droit international, les parties concernées devant s’abstenir de tout acte unilatéral susceptible de provoquer une escalade des tensions, menaçant la paix, la sécurité et la stabilité.

Commentaires