Vietnam y Cuba mantienen las relaciones de amistad especial, fiel y pura, mientras los vínculos en torno a nobles ideales revolucionarios y la lucha por la independencia y la libertad han creado simpatía y comprensión y solidaridad entre los dos pueblos ubicados en las mitades este y oeste del planeta.
Toda esta amistad especial entre los dos pueblos se expresa a través de la famosa cita del líder cubano Fidel Castro: "¡Por Vietnam, Cuba está dispuesta a dar hasta su propia sangre!". El comandante en jefe Fidel Castro también fue el primer y único líder del mundo en visitar Quang Tri en 1973, una tierra recién liberada de Vietnam del Sur, a pesar de los peligros de las bombas estadounidenses que siempre acechaban en esta zona.
El libro recopila una serie de artículos y muchas fotografías sobre este evento, algunas de las cuales nunca han sido publicadas o no son ampliamente conocidas, incluidas muchas fotografías de la VNA.
Los autores de dichos artículos son periodistas veteranos de Prensa Latina que han trabajado en Hanói de generación en generación, entre ellos Gustavo Robreño Dolz, Moisés Pérez Mok, Jesús Martí Díaz y Alberto Salazar, destacando así valiosos detalles sobre aquella visita de Fidel Castro a Vietnam, así como los fuertes sentimientos del pueblo cubano, en general, y el líder cubano, en particular, dedicado a Vietnam durante los tiempos difíciles de la guerra de resistencia y la lucha contra Estados Unidos para salvar al país.
La permanencia del líder Fidel Castro en Vietnam hace 50 años, en septiembre de 1973, mientras la guerra de resistencia contra Estados Unidos aún era feroz en todos los frentes, no fue sólo un acto de valentía, sino también un llamado a la comunidad internacional a conocer la realidad de la causa de liberación del heroico pueblo vietnamita, y al mismo tiempo expresó la solidaridad del Gobierno y pueblo de Cuba con esa justa lucha.
El libro de 76 páginas cuenta con un formato bilingüe vietnamita – español que ayuda a los lectores a comprender mejor el contexto, así como los preparativos de la visita del comandante en jefe Fidel Castro a Quang Tri y su férrea determinación de visitar la zona liberada de Vietnam del Sur, a pesar de que este lugar todavía estaba siendo devastado por bombas y balas.
A través de la obra, los lectores comprenderán mejor los sentimientos de Fidel Castro dedicados al país y el pueblo de Vietnam, especialmente al gran líder del pueblo vietnamita, el Presidente Ho Chi Minh, a quien admiraba y respetaba.
En esta ocasión, la Editorial de la VNA también presentó otro libro llamado “Fidel Castro: una leyenda a través de los siglos” que reúne artículos sobre el líder de la Revolución cubana, recopilados, seleccionados y traducidos por el veterano periodista de Vietnam, Pham Dinh Loi.