Los legisladores reconocieron la importancia de la experiencia forense en el suministro de la información técnica sobre litigios. Abogaron por una mayor efectividad de este trabajo para apoyar la investigación de los casos de agresión sexual infantil o demandas por corrupción. Propusieron enmendar cláusulas relativas a la experiencia judicial en los ámbitos de construcción, finanzas, banca y medio ambiente.