Inicio

Competencia de embarcaciones de remo en Nam Dinh

Hoàng Hải Thịnh - Ngô Việt Hùng/VOV.VN
Chia sẻ
(VOVworld) - Cada año, a mediados de septiembre del calendario lunar, el pueblo de Hanh Thien, comuna Xuan Hong, provincia norteña Nam Dinh, celebran una fiesta para rendir tributo al Santo Nido Duong Khong Lo, un poeta de los tiempos de las dinastías Ly y Tran.
(VOVworld) - La competencia de embarcaciones de remo en provincia norteña Nam Dinh es una regata muy singular que no se puede ver en otros lugares en Vietnam


Competencia de embarcaciones de remo en Nam Dinh - ảnh 1
Cada año, a mediados de septiembre del calendario lunar, el pueblo de
Hanh Thien, comuna Xuan Hong, provincia Nam Dinh, celebran una
 fiesta para rendir tributo al Santo Duong Khong Lo,
un célebre poeta de de las dinastías Ly y Tran


Competencia de embarcaciones de remo en Nam Dinh - ảnh 2
Lo que más atrae a los espectadores es la competencia de
embarcaciones de remo, en la que los participantes bogan de pie


Competencia de embarcaciones de remo en Nam Dinh - ảnh 3
Los equipos representantes de 15 caseríos del pueblo, seleccionados
con esmero, protagonizan una regata de 40 kilómetros que dura
3 horas, a lo largo de un riachuelo del pueblo y del río Ninh Co


Competencia de embarcaciones de remo en Nam Dinh - ảnh 4
En el tramo del riachuelo se sortean las posiciones de arrancada y los
competidores deben respetar el reglamento que establece el orden
 de los equipos hasta que lleguen al río Ninh Co


Competencia de embarcaciones de remo en Nam Dinh - ảnh 5


Competencia de embarcaciones de remo en Nam Dinh - ảnh 6
En la etapa de urbanización y rápido desarrollo rural, se protegen y
promueven la los valores culturales y los festivales tradicionales
como el de Chua Keo en el pueblo de Hanh Thien


Competencia de embarcaciones de remo en Nam Dinh - ảnh 7
Los equipos compiten en un ambiente muy dinámico


Competencia de embarcaciones de remo en Nam Dinh - ảnh 8
El señor Vien, de 50 años de edad, fue antes un conocido remero del caserío
 número 4, y a ahora se ha convertido en un hincha entusiasta
del equipo de su territorio


Competencia de embarcaciones de remo en Nam Dinh - ảnh 9
Un grupo de barcazas de 9 remeros y un conductor, se esfuerzan
hasta quedar exhaustos en pos de la meta, mostrando sus
condiciones físicas y tenacidad.


Competencia de embarcaciones de remo en Nam Dinh - ảnh 10
Llueva o castigue el sol, la fiesta siempre reúne a un gran número
de espectadores provenientes del pueblo y de zonas adyacentes


Competencia de embarcaciones de remo en Nam Dinh - ảnh 11



Competencia de embarcaciones de remo en Nam Dinh - ảnh 12
El ganador de la competencia tiene que arrogar el bambú colocado en
el río que funciona como demarcación, popularmente llamado “Teu”.
Este año, el galardón se adjudica al equipo del caserío Chua,
que lo alcanza por la décima vez


Competencia de embarcaciones de remo en Nam Dinh - ảnh 13
Paralelo a la regata, se celebra también el Phung Nghinh,
uno de los rituales más importantes del Festival

Từ khóa:

comentar

JUAN D.

Las competiciones de remo en Vietnam dan mayor vistosidad y color a los ríos y el paisaje vietnamita. Un paisaje exuberante, precioso, teñido de color y fuerza viril... Xem thêm

JUAN D.

Las competiciones de remo en Vietnam dan mayor vistosidad y color a los ríos y el paisaje vietnamita. Un paisaje exuberante, precioso, teñido de color y fuerza viril... Xem thêm

Otros