A Biu y su pasión por los gongs y batintines

Khoa Điềm+Thu Hằng
Chia sẻ
(VOVWORLD) - A Biu pertenece a la minoría étnica Ba Na, que vive en la comuna de Ngoc Bay, en la provincia altiplana de Kon Tum. Siempre apasionado por los sonidos de los gongs y batintines, se ha desplazado por diferentes localidades durante décadas para enseñar a los escolares el arte de tocar este instrumento de percusión tan típico.
A Biu y su pasión por los gongs y batintines - ảnh 1 El artesano A Biu enseña a los practicantes de forma meticulosa

Todos los días, después de las clases y especialmente durante el fin de semana, unos 700 alumnos de la escuela primaria de Dang Tran Con, en su mayoría del grupo étnico minoritario Ba Na, aprenden a tocar los gongs y batintines en el patio de su colegio y bailar la danza tradicional “xoang”. La riqueza sonora de los gongs es ilimitada y su práctica requiere mucha concentración. Según la rectora del centro educativo, Dau Thi Lan, esta actividad se ha mantenido durante muchos años y el artesano A Biu es la persona que inspira a sus estudiantes. Ella estimó lo siguiente: “El señor A Biu es un apasionado de la cultura de Ba Na, cuyos gongs y danzas “xoang” son hermosos ejemplos de ello. Además es un profesor muy paciente y a los practicantes les encanta aprender con él”.

Más allá de la enseñanza sobre la combinación de instrumentos, A Biu dedica su tiempo para explicarles sobre el origen de este arte a fin de que se den cuenta de la necesidad de perpetuar este valioso patrimonio.

Algunos de sus estudiantes ya han actuado en festivales de su pueblo o concursos relativos. Thai Thi Kim Ngan, una alumna del sexto grado de la escuela secundaria Ham Nghi figura entre los más sobresalientes ya que puede tocar hasta 8 instrumentos al mismo tiempo. La niña expresó: “Asisto a la clase del señor A Biu desde la escuela primaria. LLevo practicando el batintín con la “Canción de cuna para mi hermanito” durante casi un año bajo la atenta guía de mi maestro. Realmente me gusta la melodía y el ritmo de esta obra”.

La pasión de A Biu por los gongs y batintines incluso le empujó a aprender cómo restaurarlos. También ha viajado por las muchas aldeas del grupo minoritario Ba Na para encontrar este tipo de instrumentos antiguos y raros. Hasta ahora, está orgulloso de poseer una colección tan original y preciosa. Desde entonces, decidió convertir su casa en el poblado de Plei Lech, en un lugar para recibir a los turistas interesados en descubrir la cultura de su etnia. Al respecto, dijo: “Quiero transmitir mis conocimientos sobre los gongs y batintines a los miembros de mi familia, aldeanos y niños de la escuela. Estos instrumentos tradicionales son parte de la identidad cultural de nuestra comunidad. Continuaré preservando esta labor hasta que mi salud me lo permita”.

Los gongs y batintines se usan en los festivales, bodas, actos fúnebres y otras actividades religiosas. Para A Biu, estos son más que unos meros instrumentos, son el alma de los Ba Na.

comentar