La mayor felicidad de Luu Thien Tuan es subir al escenario y cantar Then, el arte tradicional de su pueblo. Comenzó a aprenderlo a los 14 años, inspirado por la voz de su madre, quien despertó en él el amor por esta expresión cultural. Además de formarse con ella, viajó por distintas regiones, asistió a espectáculos e intercambió con artistas para perfeccionar su técnica. Con la creación del club de canto Then en la comuna de Khanh Xuan, encontró un espacio ideal para seguir desarrollando su talento y motivar a las nuevas generaciones.
Una actuación del Club de canto Then de la comuna de Khanh Xuan. (Foto: Cortesía del Club) |
“Me siento muy feliz y emocionado al poder interpretar los cantos de mi pueblo. Es una pasión, algo que realmente amo, porque siento que las canciones Then de mi etnia tienen una identidad cultural muy especial”, explicó Thien Tuan.
Antes de la fundación del club de canto Then en la localidad, Thien Tuan era uno de los pocos jóvenes en la comuna de Khanh Xuan que, impulsado por su pasión por este arte folclórico, buscaba por iniciativa propia formas de aprenderlo y preservarlo. En aquel entonces, esta expresión cultural era interpretada principalmente por los ancianos locales y solo en ocasiones especiales.
Fundado en 2022, el Club de canto Then de la comuna de Khanh Xuan cuenta actualmente con cerca de 40 miembros que se reúnen tres veces por semana para practicar y aprender las técnicas ancestrales transmitidas por reconocidos artistas.
Al principio, el aprendizaje del arte folclórico presentó dificultades para los integrantes, pero a medida que profundizaban en el canto Then y comprendían el sentido profundo de cada verso, aumentaban en ellos el amor y la pasión por esta expresión artística tradicional de su pueblo. Así compartió Hoang Thi Nhung, la fundadora del club: “Para mí y para las demás integrantes del Club de canto Then y del instrumento musical dan tinh (laúd de tres cuerdas) de Khanh Xuan, es un honor y orgullo sumarnos a la preservación de nuestra cultura tradicional. Nos esforzamos por aprender, mejorar y apoyar a quienes comparten nuestra pasión, difundiendo el canto Then para que llegue cada vez más lejos”.
Los integrantes del club se dedican diariamente a perfeccionar los estilos tradicionales y contemporáneos del canto Then, así como las formas de canto Sli y Luon, e incluso han invertido en la adquisición del instrumento musical típico dan tinh, para dominar a la perfección sus técnicas. Ma Thi Be, una miembro del club expresó: “Formo parte del club por mi pasión por el arte folclórico de mi pueblo y también por el compromiso de preservar la identidad cultural de la etnia Tay. Me llena de alegría cada vez que interpreto los cantos tradicionales de mi comunidad”.
Miembros del Club interpretan el Canto Then con el instrumento tradicional dan tinh. (Foto: Cortesía del Club) |
De simples espectadoras, hoy muchas mujeres de Khanh Xuan se han convertido en artistas que brillan en los escenarios. El club realiza unas 20 presentaciones al año. En 2022, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Lang Son organizó un curso para mejorar la técnica y confianza en el canto Then y el dan tinh. En 2023, las autoridades locales apoyaron al club con 27 millones de dong (más de 1000 dólares) para comprar un equipo de sonido y vestuario. Actualmente, los miembros del club se esfuerzan por transmitir la pasión por el canto Then a los jóvenes, considerados la base para conservar y fortalecer esta tradición.
“Para los niños de la localidad, si les gusta cantar Then, pueden participar y asistir para ver cómo interpretan sus padres, tíos o hermanos mayores. Poco a poco, se irán familiarizando y adoptando esta tradición como parte de su rutina”, agregóThien Tuan.
Con su club de canto Then, la comunidad étnica Tay en Khanh Xuan ha creado un club que no solo cultiva la pasión y la práctica de ese género artístico, sino que también refleja el compromiso de cada miembro por innovar y encontrar nuevas formas de preservar y difundir esta expresión cultural. Gracias a estos esfuerzos, el canto Then sigue extendiéndose, revelando la profundidad y la belleza del alma del pueblo Tay a un público cada vez más amplio.