Instrumentos musicales simbólicos de los Raglai

Tô Tuấn
Chia sẻ
(VOVworld) - Los instrumentos musicales singulares de los Raglai como batintín Ma La, litófono, clarinete “Saraket” y cítara “Chapi” son presentados en el rito bo ma (despedida al muerto), fiesta en saludo al arroz nuevo y canto de epopeyas. En la vida cultural y espiritual de los compatriotas Raglai estos son objetos preciados, sagrados e íntimos amigos.

(VOVworld) - Los instrumentos musicales singulares de los Raglai como batintín Ma La, litófono, clarinete “Saraket” y cítara “Chapi” son presentados en el rito bo ma (despedida al muerto), fiesta en saludo al arroz nuevo y canto de epopeyas. En la vida cultural y espiritual de los compatriotas Raglai estos son objetos preciados, sagrados e íntimos amigos.

Instrumentos musicales simbólicos de los Raglai - ảnh 1
Instrumentistas tocan el batintín Ma La


En la zona Khánh Son, provincia central Khánh Hoa donde viven los Raglai, desde hace varias generaciones, apareció y se transmitió un instrumento musical característico que es el litófono. Este fue descubierto casualmente cuando los étnicos encontraban las piedras sonoras. Al principio, estas fueron usadas para espantar aves y otros animales en defensa de las cosechas. Posteriormente los Raglai las labraron y convirtieron en litófono al servicio de las actividades culturales comunitarias. Según investigadores, el litófono descubierto en Khánh Son data de 3 a 5 mil años de edad, es decir, del mismo período del primer litófono descubierto por los franceses en Tay Nguyen (Meseta Occidental) en l949. Mau Quoc Tien, investigador de la cultura popular de los Raglai en el distrito Khánh Son, Khánh Hoa, dio a conocer: “Referirse al litófono de Khánh Son es hablar de la cultura de los Raglai. En l979, en Goc Gao, distrito Khánh Son, Khánh Hoa, los investigadores encontraron el primer litófono compuesto por l2 piedras, descubierto y conservado por Bo Bo Ren de la etnia Raglai. Estas eran las piedras sonoras locales. Los investigadores verificaron y afirmaron que este instrumento musical antiguo tiene una historia de 3 a 5 mil años.”

Instrumentos musicales simbólicos de los Raglai - ảnh 2
Un patriarca de la etnia Raglai toca el clarinete Saraket


Así, las piedras toscas e insensibles fueron labradas y convertidas por los Raglai en litófonos cuyos sonidos repercuten en los bosques y montañas hasta hoy en día.

Los Raglai tienen otro instrumento musical indispensable en las actividades comunitarias que es el conjunto de batintines Ma La. Estos panderos no tienen nudos ni mangos y se tocan con la mano. Un conjunto de Ma La cuenta con 5, 7 o 9 batintines dependiendo del concepto de cada región. Su tono es bajo y profundo como la respiración y el latido cardíaco o apasionado como el sonido de la fiesta. Generalmente estos batintines se tocan en las fiestas tradicionales como el rito “bo ma”, boda, festividad en saludo al nuevo arroz o casa, así como en las actividades recreativas familiares y encuentro de amigos. Los Raglai dicen: “Cuando hay aguardiente, hay Ma La”.

Instrumentos musicales simbólicos de los Raglai - ảnh 3
El litófono de la minoría étnica Raglai


Además del litófono y el pandero Ma La, los Raglai tienen la cítara Chapi. Este es un trozo de bambú de más de 30 centímetros de largo, l0 centímetros de diámetro y de 5 a 8 cuerdas. Cuando lo toca, el artista puntea las cuerdas, generando timbres singulares.

Los sonidos del Chapi son similares a los de los batintines Ma La, por eso, a los Raglai les gusta mucho este instrumento musical, ya que es fácil de llevar y usar. El Chapi constituyó la inspiración del músico Tran Tien para componer la melodía titulada “Sueño del Chapi”, cuyas letras son simples y sinceras: “Allí ellos viven una vida pacífica / Los pobres también tienen el Chapi/ Cuando se tocan sus cuerdas, los sonidos conmueven el alma de los Raglai”.


Instrumentos musicales simbólicos de los Raglai - ảnh 4
Otro patriarca de la etnia Raglai toca la cítara Chapi


Otros instrumentos musicales originales de estos étnicos son las flautas “Ta cung” (para llamar a los amigos) y “Dinh tut” usada por los jóvenes para expresar el amor a sus novias. Mientras el caramillo “Tale piloi” es usado por las personas que tienen autoridad y prestigio en el villorrio. El doctor Phan Quoc Anh, investigador de la etnia Raglai, consideró: “Los instrumentos musicales de los Raglai como clarinete, litófono, cítara Chapi y batintín Ma La son singulares y diversificados. También son productos muy atractivos para desarrollar el turismo, sobre todo atraer a los extranjeros con la naturalidad del arte popular de esta etnia.”

A través de numerosas etapas, la música era un sustento espiritual indispensable en la vida cultural de los Raglai. Los instrumentos musicales resultan preciados patrimonios culturales materiales que han sido preservados por estos étnicos para que su voz y alma vivan eternamente con el tiempo.

comentar