Markttag Ha Lau im Kreis Tien Yen

Thanh Nam
Chia sẻ
(VOVWORLD) - Der Markttag Ha Lau in der Gemeinde Ha Lau im Kreis Tien Yen der nordvietnamesischen Provinz Quang Ninh besteht seit den 60er Jahren des letzten Jahrhunderts. Das ist ein Handelsort von Volksgruppen wie Dao Thanh Y, Tay und San Chi. Im Laufe der Zeit ist dieser Markttag nach und nach in Vergessenheit geraten. Ende 2018 hat das Volkskomitee des Kreises Tien Yen diesen Markttag wiederbelebt. Heutzutage ist er ein Besuchsziel für Touristen. 
Markttag Ha Lau im Kreis Tien Yen  - ảnh 1Ein Stand der Angehörigen der Dao Thanh Y. 

Seit 50 Jahren ist der Markttag Ha Lau ein Handelsort von Angehörigen der ethnischen Minderheiten in der Region. Als die Verkehrsverbindungen noch nicht so günstig wie heute waren, kamen die Bewohner aus den Bergregion zum Markt, um nicht nur Waren einzukaufen und zu verkaufen, sondern umeinander zu treffen. Auf den Markt gehen bereitete den Einheimischen Freude. Im Laufe der Zeit ist der Markt in Vergessenheit geraten. Der Markttag findet sonntagvormittags statt.

Die Angehörigen der Dao Thanh Y, Tang Si Mui, bringen am frühen Morgen Gemüse mit zum Markt, welche sie selbst angepflanzt haben. Sie sagt:

“Ich freue mich darüber, dass Obst und Gemüse, verkauft werden. Ich hoffe, dass der Markttag Ha Lau zu einem Ort zum Kulturaustausch zwischen unserer Volksgruppe Dao Thanh Y und anderen Volksgruppen wird. Der Markttag ist ein beliebtes Besuchsziel für Touristen.”

Auf den Markt bringen die Einheimischen verschiedene Produkte, wie beispielsweise Gemüse, Obst, Waldhonig, Schnaps, Forstwerkzeuge und traditionelle Trachten mit. Der Markt zieht ebenfalls Einzelhändler aus anderen Nachbargebieten an. Wichtige kulturelle Zeremonien der Dao Thanh Y werden auf dem Markttag dargestellt, um Touristen vorzustellen. Dazu der Vorsitzende der Gemeinde Ha Lau, Vi Duc Phuc:

„Auf dem Markttag veranstaltet die Gemeinde Kultur-, Kunst- und Sportaktivitäten der Volksgruppen sowie kulturelle Zeremonien der Volksgruppen Dao und Tay, die in Vergessenheit geraten sind. Die Wiederbelebung des Markttages Ha Lau ermöglicht es den Einheimischen, Produkte auszutauschen. Dadurch hat sich der Lebensstandard der Bevölkerung verbessert. Die Produktion und die Wirtschaftsentwicklung in der Gemeinde werden ebenfalls gefördert.”

Die traditionellen Trachten der Dao Thanh Y, San Chi und Tay sind auch eine Anziehungskraft des Markttages. Beim Markttag wird die Cap Sac-Zeremonie, eine Zeremonie zum Erwachsenwerden von Männern der Dao Thanh Y, dargestellt. Mädchen und Jungen in bunten Trachten beteiligen sich am Fest zum Abschied der Braut vom Elternhaus und an Volksspielen. Die Touristin Vu Thi Loan aus der Stadt Ha Long in der Provinz Quang Ninh äußert ihre Gefühle:

„Es ist das erste Mal, dass ich einen solchen Markttag besuche. Ich mag die Landschaft und die Kultur der Volksgruppen hier. Die Einheimischen sind sehr gastfreundlich. Die Produkte auf dem Markt sind sichere Produkte.“

Dem Vize-Vorsitzenden des Volkskomitees des Kreises Tien Yen, Pham Van Hoai zufolge betrachtet der Kreis die Kultur als Basis zur sozialwirtschaftlichen Entwicklung, vor allem die Kulturzüge der ethnischen Minderheiten. Der Markttag Ha Lau ist einer davon:

“In der vergangenen Zeit haben wir uns darauf konzentriert, Entwürfe zur Erhaltung und Entfaltung der Kulturidentitäten der Volksgruppen aufzustellen. Durch den Markttag Ha Lau wollen wir die Kulturzüge, die in Vergessenheit geraten sind, erhalten. Das ist ein Impuls für die sozialwirtschaftliche Entwicklung und für die Anziehung der Touristen. Insbesondere wollen wir durch diesen Markttag die Denkweise der Einheimischen ändern, böse Sitten abschaffen und zivilisierte Lebensstile schaffen.”

Gemeinsam mit dem Markttag Ha Lau haben die wiederbelebten traditionellen Feste einzigartige touristische Angebote geschaffen. Damit können Touristen etwas über das Leben der Einheimischen erfahren.

Feedback