(VOVworld) - In der Sehenswürdigkeit Con Son-Kiep Bac gibt es zahlreiche historische Gedenkstätten, die eng mit Buddhismus, Konfuzianismus und Taoismus verbunden sind. Sie sind auch mit den Namen vieler Volkshelden und kultureller Persönlichkeiten verbunden, die in der vietnamesischen Geschichte sehr bekannt sind. Der Denkmalkomplex Con Son-Kiep Bac liegt nordöstlich der nordvietnamesischen Provinz Hai Duong. Zahlreiche Touristen aus dem In- und Ausland besuchen gern Con Son-Kiep Bac, um hier die Geschichte, das Alltagsleben und die Religionen Vietnams kennen zu lernen.

Con Son – Kiep Bac zählt zu den 23 Nationalkulturschätzen Vietnams, die eine besonders wichtige Bedeutung haben. (Foto: Lam Linh/vnexpress.net)

Die Pagode Con Son liegt etwa 80 Kilometer von der Hauptstadt Hanoi entfernt. Sie ist eines der drei Zentren des buddhistischen Sektors Truc Lam, der aus Con Son, Yen Tu und Quynh Lam besteht. Sie wurde von König Tran Nhan Tong gegründet. Die Pagode Con Son wurde im 10. Jahrhundert errichtet und in der Zeit der Tran-Dynastie im 13. Jahrhundert ausgebaut. Im Jahr 1329 hat Mönche Phap Loan- der zweite Mitgründer des buddhistischen Sektors Truc Lam- die Pagode renovieren lassen. Danach wurde die Landschaft rund um Con Son vom dritten Mitgründer, dem Mönch Huyen Quang, erweitert. Er habe Con Son in eines der drei Zentren des buddhistischen Sektors Truc Lam umgewandelt, sagt der Vizeleiter des Verwaltungsrats des Denkmalkomplex Con Son-Kiep Bac, Le Duy Manh:

“Unser Volk hat den Vers “Con Son, Yen Tu und Quynh Lam/Wer diese Orte noch nicht besucht hat/Hat den buddhistischen Glauben noch nicht erfüllt.” Mönch Huyen Quang hat damals die Pagode Con Son geleitet und ist am 23. Tag des ersten Monats nach dem Mondkalender im Jahr 1334 gestorben. Der Todestag von Huyen Quang wird seitdem mit einem Frühlingsfest in Con Son begangen.“

Die Pagode Con Son zeigt die königliche Architektur. Seit 1962 rangiert sie als Nationaleinrichtung. Nach mehrmaligen Restaurierungen wurde diese Pagode fast komplett wiederhergestellt.

Im Tempel Kiep Bac ehrt man General Tran Hung Dao, der für den Taoismus steht. Neben dieser Einrichtung befindet sich außerdem der Tempel zur Verehrung des Lehrers Chu Van An, der den Konfuzianismus symbolisiert. Die drei Religionen Buddhismus, Konfuzianismus, Taoismus hinterlassen ihre Eindrücke in jedem architektonischen Detail, in Gravuren, Steinstelen oder Statuen. Die wertwollen immateriellen Kulturschätze in Con Son-Kiep Bac werden in vielen Dokumenten, Ritualen und Festen dargestellt. Beispielsweise wurde die Steintafel „Thanh hu dong“ aus dem 13. Jahrhundert als Nationalschatz anerkannt. Dies war das Autogramm des Königs Tran Duy Tong für den Mandarin Tran Nguyen Han im Jahr 1369, so Le Duy Manh weiter:

“Die Gravuren in der Pagode Con Son haben besonderen Wert. Sie wurden entsprechend der Fabeltier- oder Pflanzenregeln erzeugt. Das bedeutet, dass alle Gravuren die Figur der vier Fabeltiere Drachen, Schildkröte und Phönix oder der vier Pflanzen Kiefer, Magarite, Bambus und Aprikoseblüte haben. Auf den Dächern der Pagode sieht man außerdem andere Tiere wie Krebs, Fisch, Hirsch oder Reh. Alle diese Tiere blicken auf den Hauptraum der Pagode. Dies zeigt, dass alle Lebenswesen laut den buddhistischen Regeln gleich sind.“

Der Tempel Van Kiep liegt etwa fünf Kilometer von der Pagode Con Son entfernt. Sein Name entstand aus der Verbindung der Namen der beiden Dörfer Kiep und Bac. Im 13. Jahrhundert war General Tran Hung Dao mit seinen Soldaten während der Kämpfe gegen die mongolischen Aggressoren in diesem Ort stationiert. Nachdem der General im August 1300 gestorben war, haben die Bewohner vor Ort einen Tempel errichtet. Die Position des Tempels liegt auf dem Treffpunkt der sechs Flüsse Cau, Thuong, Luc Nam, Duong, Kinh Thay und Thai Binh, sagt die Vizeleiterin des Denkmalkomplexes Con Son-Kiep Bac, Nguyen Thi Thuy Lien:

“Die gesamte Länge des Tempels Kiep Bac beträgt vier Kilometer. Der Tempel wurde im Stile der königlichen Architektur der Nguyen-Dynastie eingerichtet. Im Vordergrund ist das Tempeltor. Der Tempel wurde mehrmals in der Zeit der Le- und Nguyen-Dynastie restauriert.”

Zahlreiche Touristen aus dem In- und Ausland besuchen jährlich den Denkmalkomplex Con Son-Kiep Bac und nehmen an den heimischen Festen teil, darunter auch Juan aus Spanien:

“Ich finde, dass Vietnam seine Kultur und Tradition gut bewahrt. Die Pagode fügt sich sehr harmonisch in die Landschaft. Sie soll zur Bewahrung der traditionellen Werte Vietnams beitragen.”

Seit Jahrhunderten werden die wertvollen geschichtlichen und kulturellen Werte im Denkmalkomplex Con Son-Kiep Bac aufbewahrt. Die Gedenkstätten in diesem Gelände gelten als historischer Beweis, durch den die heutigen Generationen mehr über die Traditionen, über den Aufbau und die Verteidigung des Landes sowie die Volkshelden erfahren können.