(VOVworld) – In den bergigen Regionen in Vietnam muss Reis auf Terrassenfelder angebaut werden. Der Einsatz von Maschinen auf dem Terrassenfeld ist schwierig. Sie müssen vorher umgebaut werden. Der Junge Hoang Van Thang aus der Kleinstadt Na Hang in der nordvietnamesischen Provinz Tuyen Quang ist Mechaniker für Verbrennungsmotor. Er baut viele landwirtschaftliche Maschinen um, damit sie auf Terrassenfelder einsatzfähig werden.

Hoang Van Thang beschäftigt sich mit einer Maschine.

Na Hang ist eine bergige Region in Nordvietnam. Menschen und Nutztiere waren früher für die Arbeit auf den Terrassenfeldern zuständig, da der Einsatz von Maschinen fast ausgeschlossen war. Dem Mechaniker Hoang Van Thang ist es gelungen, die Pflugmaschine für den Einsatz auf Terrassenfeldern umzubauen. Er sagt, für diesen Erfolg habe er lange geforscht.

„Viele Pflugmaschinen benutzen Ketten zur Kraftübertragung. Bei der Feldarbeit werden die Ketten schnell schmutzig und ihre Lebensdauer wird dadurch verkürzt. Ich ersetze die Kette durch Zahnräder für die Kraftübertragung, die dann in einem geschlossenen Raum gebaut werden. Er ist wasserdicht und man kann die Maschine deshalb bedenkenlos auf dem nassen Feld einsetzen.“

Die Pflugmaschine muss auch die Stufen der Terrassenfelder problemlos überwinden können. Eine solche Maschine kostet umgerechnet rund 500 Euro und ist etwa 300 Euro billiger als die aus China. Der Einheimische Hoang Van Quang hat eine Pflugmaschine von Thang gekauft. Er sagt, er verwende die Maschine auch zum Wasserpumpen.

„Pflugmaschinen aus China müssen zur Überwindung der Terrasse ein Holzbrett zur Hilfe nehmen. Die Maschine von Thang überwindet die waagerechten Stufen im Berghang problemlos alleine. Sie ist die beste Alternative für den Einsatz von Wasserbüffeln auf den Terrassenfeldern. Die Multifunktionenmaschine ist bei den Bauern sehr beliebt.“

Die Pflugmaschine von Thang ist viel preiswerter als die aus China und sehr ergonomisch. Daher ist ihr Ruf auch außerhalb der Region bekannt. Die Leiterin der Landwirtschaftsabteilung von Na Hang, Nguyen Thi Men sagt, allein der Kreis Na Hang brauche mindestens etwa 400 solche Maschinen von Thang.

„Die Bauern kaufen gern Pflugmaschinen von Thang, da sie vielseitig einsetzbar sind. Die Maschine ist bestens für Arbeit auf Terrassenfeldern geeignet. Sie ist außerdem preiswert. Ich bin mir sicher, dass noch viele Bauern in der Region die Pflugmaschinen von Thang kaufen werden.“

Mit dem Umbau von landwirtschaftlichen Maschinen und dem Verkauf der Maschinen, hat Hoang Van Thang entschieden dazu beigetragen, die Reisproduktion in seiner bergigen Region zu erhöhen. Der Kreis Na Hang wird dadurch seine Ziele bei der Armutsbekämpfung und beim Aufbau ländlicher Räume sicherlich schnell erreichen.