„Das Mädchen Kieu” und „Das Tagebuch im Gefängnis” ins Nationalsprache Pakistans übersetzt

Chia sẻ
(VOVWORLD) - In Hanoi hat der Verband der vietnamesischen Schriftsteller und das pakistanische Literaturinstitut ein Memorandum of Understanding (MOU) zur Zusammenarbeit unterzeichnet. 
„Das Mädchen Kieu” und „Das Tagebuch im Gefängnis” ins Nationalsprache Pakistans übersetzt - ảnh 1Die Unterzeichnung von MOU zwischen Vertretern Vietnams und Pakistans. (Foto: VNA)
Demnach werden die Schriftsteller, Dichter, Intellektuellen und Wissenschaftler beider Länder gegenseitige Besuche und Buchmessen im jeweiligen Land veranstalten. Außerdem werden sie Bücher der Schriftsteller beider Länder übersetzen und herausgeben. 

Gleich nach der Unterzeichnung von MOU wird die pakistanische Seite das Buch „Das Mädchen Kieu“ von Dichter Nguyen Du und das Werk „Das Tagebuch im Gefängnis“ von Präsident Ho Chi Minh in die Nationalsprache Pakistans (Urdu) übersetzen. Auf vietnamesischer Seite werden 100 Gedichte Pakistans für die Übersetzung und Herausgabe gewählt.