Die ersten Farbfotos über Hanoi vor 100 Jahren

Thu Linh/VOVonline
Chia sẻ

(VOVworld) – Die ausgestellten Fotos stellen das Alltagsleben von Menschen dar, die mit der Natur und dem geistigen Leben der alten Hanoier verbunden sind.

(VOVworld) – Die ausgestellten Fotos stellen das Alltagsleben von Menschen dar, die mit der Natur und dem geistigen Leben der alten Hanoier verbunden sind.

Am 9. Dezember ist im französischen Kulturzentrum in Hanoi eine Fotoausstellung mit dem Titel “Farben von Hanoi” eröffnet worden. Organisatoren sind die Île-de-France und das Volkskomitee der Hauptstadt Hanoi. Es ist auch die letzte Veranstaltung zum 40. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich im Jahr 2013.

60 Fotos von Hanoi wurden vor einem Jahrhundert von dem französischen Fotografen Leon Busy gemacht. Dies sind die ersten Farbfotos von Hanoi. Die Originalfotos, die derzeit im Museum Albert Kah aufbewahrt werden, wurden digitalisiert und werden auf der diesmaligen Ausstellung in Hanoi als Glasbilder vorgestellt.

Durch die Werke von Leon Busy können Besucher das Alltagsleben sowie die traditionelle Handwerksprodukte der Altstadt Hanois vor vielen Jahren bestaunen. Der Unterschied zu damals zeigt sich vor allem in der Kleidung.

Fotos von Busy zeigen auch die enge Verbindung zwischen Menschen und der Natur. Das Alltagsleben der Menschen wurde außerdem von Religion beeinflusst.

Neben 60 Farbglasbildern können Besucher zehn schwarzweiße Kurzfilme anschauen, die in diesem Zeitraum entstanden sind. Die Ausstellung dauert noch bis 4. Januar 2014.


Die ersten Farbfotos über Hanoi vor 100 Jahren - ảnh 1
Das Foto stellt die Landschaft rund um die Long Bien Brücke vor einem Jahrhundert dar.


Einige Werke werden auf der Aufstellung vorgestellt:
Die ersten Farbfotos über Hanoi vor 100 Jahren - ảnh 2
Die damalige Landschaft rund um den Hoan Kiem See und den Schildkrötentempel.
Die ersten Farbfotos über Hanoi vor 100 Jahren - ảnh 3
Der Literaturtempel.
Die ersten Farbfotos über Hanoi vor 100 Jahren - ảnh 4
Hoang Cao Khai, der Vertreter des ehemaligen Königshofes Hue in Nordvietnam, posiert hier mit seiner Gattin und seinem Sohn. Der Ort der Aufnahme ist heute der Sitz der chinesischen Botschaft in Vietnam.
Die ersten Farbfotos über Hanoi vor 100 Jahren - ảnh 5
Ein Medium.
Die ersten Farbfotos über Hanoi vor 100 Jahren - ảnh 6
Ein Maler in der Hang Trong Straße.
Die ersten Farbfotos über Hanoi vor 100 Jahren - ảnh 7
Ein Mädchen bereitet Utensilien zum Betelkauen vor.
Die ersten Farbfotos über Hanoi vor 100 Jahren - ảnh 8
Ein Betel-Besteck.
Die ersten Farbfotos über Hanoi vor 100 Jahren - ảnh 9
Zum Neujahrsfest Tet werden Spruchpaare verkauft.
Die ersten Farbfotos über Hanoi vor 100 Jahren - ảnh 10
Nach der Reisernte wird ungeschälter Reis in Höfen getrocknet.
Die ersten Farbfotos über Hanoi vor 100 Jahren - ảnh 11
Ein Mädchen sitzt vor dem Spiegel.

Feedback