(VOVworld) – Seit Jahren pflegen die Einwohner in der Altstadt Hoi An in der zentralvietnamesischen Provinz Quang Nam die Gewohnheit, am Vollmondabend jedes Monats den Strom auszuschalten. Die Straßen und Häuser werden dann vom Laternenlicht beleuchtet.

Tausende Laternen beleuchten die Altstadt Hoi An am Vollmondabend. (Foto: nld.com.vn)

Tausende bunte Laternen beleuchten die Straßen der Altstadt Hoi An am Vollmondabend und werfen geheimnisvolle Schatten. Marie, eine französische Touristin, zeigte sich begeistert:

“Die Laternen sehen sehr schön aus. Sie strahlen ein wärmendes Licht aus. Ich habe die Straßen hier vorher noch nicht besucht. Ich interessiere mich aber sehr für die Veranstaltungen, die auf der Straße an diesem besonderen Abend stattfinden.”

Die Touristen strömen auf die Straßen. Sie sprechen, lachen und genießen die friedliche Atmosphäre der Altstadt.

An einer Straßenecke befindet sich der kleine Laden von Dang Thi Cuc. Hier werden Kinderspielzeuge verkauft. Alle können Licht und Klänge erzeugen. Cuc nimmt einen kleinen Kreisel und stellt vor:

“Kinder möchten gerne mit diesem Kreisel spielen. Er wurde aus Tonerde hergestellt. Es kostet mich relativ viel Zeit und Aufwand, einen schönen Kreisel zu machen. Ich verkaufe ihn auch an ausländischen Touristen.”

An einer anderen Straßenecke versammeln sich viele Touristen, um den Melodien zu lauschen, die der alte Do Van Bung spielt. Bung erzählt:

“Ich habe gerade zwei Musikstücke gespielt. Das erste ist “Dem thu”, auf Deutsch bedeutet das ungefähr “Eine Herbstnacht”, von Dang The Phong. Das andere ist eine Komposition des bekannten Musikers Trinh Cong Son. Dieses Musikinstrument hier ist eine Art Hawai-Gitarre. Man drückt die Saiten der Gitarre, um sie zum Klingen zu bringen. Ich benutze ein Instrument aus Edelstahl, um mit einer bestimmten Kraft auf die Saiten einzuwirken und dadurch Melodien zu erzeugen. Ich pflege seit langem die Gewohnheit, hier an jedem Vollmondabend Musik zu spielen.”

Zwei Männer, die gerade chinesisches Schach spielen, beeinflusst die lebhafte Atmosphäre auf der Straße jedoch kaum. Ihre Konzentration zieht das Interesse der Touristen auf sich. Tran Quyet Tien, der das Spiel gewonnen hat, sagte, chinesisches Schach sei ein Hobby, nicht nur von ihm, sondern von vielen Einwohnern in Hoi An:

“Wir spielen chinesisches Schach vor allem am Abend. Nach einem harten Arbeitstag bringt dieses Spiel uns ein angenehmes Gefühl der Entspannung. Viele Touristen interessieren sich auch dafür. Wenn sie spielen möchten, sind wir bereit, es ihnen zu zeigen.”

Dem Sekretär der Parteileitung der Stadt Hoi An, Nguyen Su, gefällt der Geruch des Sandelholzes am besten, den es nur am Vollmondabend in Hoi An gibt:

“An solchen Abenden können wir überall in Hoi An den Duft des Sandelholzes riechen. Der Geruch gilt als eine unsichtbare Brücke zwischen der Vergangenheit und der Gegenwart. Wir fühlen uns gut und angenehm. Ich spaziere deshalb am Vollmondabend gerne und erlebe ein besonderes Gefühl, das ich sonst nirgendwo gefunden habe.”

Der Vollmondabend in Hoi An ist zu einem touristischen Markenzeichen dieser Altstadt geworden. Er stellt den Touristen eine andere ganz spezielle Schönheit von Hoi An vor, die friedlich aber auch ein bisschen geheimnisvoll ist.