Lebendiger Markt der ethnischen Minderheiten

Le Phuong
Chia sẻ

(VOVworld) – Im Kulturdorf der vietnamesischen Volksgruppen in Dong Mo, etwa 40 Kilometer westlich von Hanoi entfernt, hat vor kurzem ein besonderer Markt stattgefunden. Der Markt dauerte lediglich fünf Tage und zielte darauf ab, den Wiedervereinigungstag des Landes und den Internationalen Arbeitstag zu feiern. Auf dem Markt wurden Produkte und Spezialitäten der ethnischen Minderheiten in fünf nordvietnamesischen Bergprovinzen, darunter der Dao, Thai, Nung, Muong und Tay verkauft. 

(VOVworld) – Im Kulturdorf der vietnamesischen Volksgruppen in Dong Mo, etwa 40 Kilometer westlich von Hanoi entfernt, hat vor kurzem ein besonderer Markt stattgefunden. Der Markt dauerte lediglich fünf Tage und zielte darauf ab, den Wiedervereinigungstag des Landes und den Internationalen Arbeitstag zu feiern. Auf dem Markt wurden Produkte und Spezialitäten der ethnischen Minderheiten in fünf nordvietnamesischen Bergprovinzen, darunter der Dao, Thai, Nung, Muong und Tay verkauft.

 


Lebendiger Markt der ethnischen Minderheiten - ảnh 1
Frauen aus der Volksgruppe Thai stellen das gekochte Lam-Reis vor. (Foto: qdnd.vn)

Der Markt findet am Feiertag statt. Er ist deshalb sehr gut besucht. Nicht nur Touristen aus Hanoi, sondern auch aus den benachbarten Provinzen wie beispielsweise Vinh Phuc, Phu Tho und Bac Ninh kommen hierher. Die Hanoierin Do Kim Oanh hat ihre zwei Kinder mit sich gebracht:

“Ich habe schon vor langem vom Kulturdorf der vietnamesischen Volksgruppen gehört. Zum Feiertag kommen ich und meine Kinder hierher, um die Kultur der ethnischen Minderheiten kennenzulernen. Wir haben gerade einen Marktstand besucht. Meine Kinder haben etwas darüber erfahren, wie man Stoff webt. Wir interessieren uns auch für Musikinstrumente der Volksgruppe der Tay.”

Vor allem die Kinder sind von den Produkten begeistert, die auf dem Markt verkauft werden. Diese Produkte haben sie zuvor nur im Fernsehen oder durch Zeitungen erfahren. Nun haben die Kinder die Chance, sie direkt anzuschauen.

Der Viertklässler Nguyen Bao Chau zeigt sich erfreut:

“Ich freue mich sehr, hierher zu kommen. Ich habe wunderschöne traditionelle Häuser der Volksgruppen gesehen. Ich habe auch etwas über die Neuigkeiten der ethnischen Minderheiten erfahren. Mir gefällt das Weben am meisten.”

Der Markt wird auf dem Gelände des Kulturdorfes der vietnamesischen Volksgruppe organisiert. Vertreter der ethnischen Minderheiten Mong, Dao, Thai, Nung, Muong und Tay haben  ihre Spezialitäten hierher gebracht, um sie den Touristen vorzustellen. Der Kanadier Dieter Steiche hat gerade “Thang co” genossen, also eine Spezialität der Volksgruppe der Mong in der Provinz Ha Giang. Das ist eine Art von Suppe, die vor allem aus Pferdfleisch gekocht wurde:

“Sehr lecker. Ich habe noch nie eine solch schmackhafte Suppe genossen.”

Ho Viet Son, der Direktor des Kulturzentrums der Provinz Ha Giang, bezeichnet den Markt als Gelegenheit, für die typischen Produkte der ethnischen Minderheiten zu werben:

“Der Markt wird nun mit größerem Umfang veranstaltet. Die hier angebotenen Waren sind vielfältiger. Die ethnischen Minderheiten der Provinz Ha Giang verkaufen auf dem Markt ihre Spezialitäten, wie zum Beispiel Honig und Tee. Sie bieten außerdem Handwerksprodukte an, die von der Kultur der Volksgruppe in Ha Giang geprägt sind.”

Die Mädchen der Volksgruppe der Thai in der Provinz Lang Son tragen ihre bunte traditionelle Kleidung. Sie stellen den Zuschauern ihre Stoffballen vor, die bei einem traditionellen Spiel der Thai benutzt werden. Die Bewohner der Volksgruppe der Cao Lan in der Provinz Bac Giang sind stolz auf ihre Webwaren. Dazu Duong Van Quang, ein Bewohner der Cao Lan:

“Dank dieses Marktes haben wir die Chance, den Touristen und Mitgliedern anderer Volksgruppen unsere Produkte vorzustellen. Ich hoffe, dass unsere traditionellen Berufe wie Weben und Papierherstellung durch solche Veranstaltungen wieder belebt werden.”

Fünf Tage sind nicht so lang. Viele Besucher wünschen sich, dass der Markt künftig regelmäßig mit Beteiligung mehrerer Volksgruppen organisiert wird.

Feedback