(VOVworld) – Früher war der alte Thang Long-Tanz eine beliebte Folkskunst der Hanoier. In den Zeiten der Modernisierung stehen alte Tänze vor der Gefahr, in Vergessenheit zu geraten. Derzeit beschäftigen sich Künstler und Forscher damit, alte Tänze wiederzubeleben. Künstlerin Le Hong Thang ist eine davon. Sie ist nicht nur eine erfahrene Tänzerin. Sie hat wichtige Beiträge zur Bewahrung alter Hanoier Tänze beigetragen.

Einer der alten Thang Long-Tänze . (Foto: vov)

Obwohl Künstlerin Le Hong Thang in der nordzentralvietnamesischen Provinz Thanh Hoa geboren ist, verbindet sich ihr ganzes Leben mit den alten Thang Long-Tänzen der Hanoier. In den sechzigen Jahren studierte sie in der vietnamesischen Tanzschule. Dort lernte sie alte Thang Long-Tänze kennen. Thang sagte, diese Tänze seien wertvolle Schätze. Dies zeige die Kreativität der früheren Hanoier. Dazu Tänzerin Le Hong Thang:

“Der Tanz ist eines der Elemente zur Schaffung der Hanoier Kultur. Durch Thang Long-Tänze kann man erkennen, wie Hanoier früher elegant und wesentlich waren. Ich mag diese Tänze und ich will sie wiederbeleben und an die junge Generation weitergeben.”

Die alten Thang Long-Tänze stammen von Festen in Dörfern aus der Umgebung von Hanoi. Um diese Tänze wiederbeleben zu können, muss man alte Dokumente erforschen und Erfahrungen von Künstlern sammeln. Außerdem sollen Tanzgruppen in Dörfern gegründet werden. Nguyen Van Bich, der Präsident des Verbands der Hanoier-Tänzer bewundert die Anstrengungen von Künstlerin Thang:

”Le HongThang kommt in die Dörfer aus der Umgebung von Hanoi, um alte Tänze, wie beispielsweise den Phu Dong-Tanz und traditionelle Tänze aus dem Dorf Le Mat bewahren zu können. Außerdem hat sie wichtige Forschungen über alte Tänze betrieben.”

Mit ihren Anstrengungen ist Thang erfolgreich bei der Wiederbelebung der Nuancen, sowie der Darstellung alter Tänze gewesen. Dazu der Folklorekultur-Experte Le Thanh Bao:

“Konturen und Sprache alter Tänze wurden von der Künstlerin Thang grundsätzlich wiederhergestellt. Die Bewegungen dieser Tänze sind sehr grazil.”

Mehr als 50 Jahre als Tänzerin leistete Künstlerin Hong Thang wichtige Beiträge zur Wiederherstellung von mehr als zehn alten Tänzen. Dazu zählen der Tanz mit dem Stock und der Tanz der Feen.

Dank ihrer Leistungen wurde Hong Thang dreimal zur Vize-Präsidentin des Verbands der Hanoier-Tänzer ausgewählt. Obwohl sie schon 70 Jahre alt ist, interessiert sie sich für die Wiederherstellung weiterer alten Tänze.

Ihre Geduld und ihre Liebe zu den alten Thang Long-Tänzen wurden von den heimischen Bewohnern begeistert aufgenommen. Die Dorfbewohner sind bereit, sich vor den Gemeindenhäusern zu versammeln, um Thang bei der Wiederherstellung alter Tänze zu helfen. Wenn ein Fest kommt, laden erfahrene Dorfkünstler Thang ins Dorf ein, um die Aufführung alter Tänze anzuschauen. Thang sagt, das sei ein wertvolles Geschenk für eine Künstlerin wie sie.