Hang Bac- Straße des einzigartigen Handwerksberufes in Hanoi

To Tuan
Chia sẻ
(VOVworld) – In Hanoi gibt es 36 Straßen. Jede Straße ist für einen Handwerksberuf bekannt. Wenn man eine Straße in Hanoi besucht und deren Töne hört, kann man den Namen dieser Straße bereits vermuten. 

(VOVworld) – In Hanoi gibt es 36 Straßen. Jede Straße ist für einen Handwerksberuf bekannt. Wenn man eine Straße in Hanoi besucht und deren Töne hört, kann man den Namen dieser Straße bereits vermuten. Die Hang Bac Straße, in der die Bewohner früher  ein  Juweliergeschäft führten, wurde als der wohlhabendste Ort der Hauptstadt Thang Long, des heutigen Hanoi, betrachtet. Wenn man durch diese Straße spazieren geht, will man eine Reise zurück in die Vergangenheit machen, in der man am frühen Morgen den Hammerton der Juwelier hören konnte. 

Hang Bac- Straße des einzigartigen Handwerksberufes in Hanoi - ảnh 1
Der Tempel Kim Ngan in Hang Bac Straße, der den Berufsheiligen ehrt. (Foto: Le Bich)


Die Hang Bac Straße befindet sich im Zentrum der Altstadt Hanois, die zum Stadtviertel Hoan Kiem gehört. Im Laufe der Höhen und Tiefen der Zeit wird die alte Architektur und der Lebensstil des Handwerksdorfes bewahrt. An den Rändern der Straße stehen die alten Häuser mit roten Ziegelsteindächern neben den rohrförmigen Häusern in westlicher Architektur. In dieser Straßen sieht man außerdem Pagoden und Tempel zur Verehrung der Berufsheiligen, darunter der Tempel Kim Ngan- eine alte Einrichtung aus der Zeit der Hau Le-Dynastie im Zeitraum von 1428 bis 1527. Die Spuren dieses Tempels zeigen, dass die Bewohner heute in Hang Bac Straße die Nachfolger der ersten Juweliere sind, die such früher eine Existenz in der Hauptstadt Thang Long aufbauten. Fast alle Familien hier haben eine Verwandtschaft, sagt Pham Huy Dung, deren Familie schon lange Zeit in der Hang Bac Straße wohnten:

„Etwa im 15. oder 16. Jahrhundert wurde der Mandarin Luu Xuan Tin aus dem Dorf Chau Khe vom Hof beauftragt, den Silberguss zu übernehmen. Damals hat er alle Handwerker seines Dorfes und viele gute Handwerker aus anderen Dörfern zur Hauptstadt Thang Long gebracht, um hier eine neue Existenz aufzubauen.“

Die ganze Hang Bac Straße ist lediglich 500 Meter lang, in der es aber bis zu hundert kleine und große Juwelierläden gibt. Die meisten Geschäfte wurden nun mit modernen Geräte ausgestattet. Jedoch gibt es noch eine kleine Zahl von Familien, die den alten Handwerksberuf ihrer Vorfahren noch bis heute bewahren, darunter die Familie des Juweliers Nguyen Chi Thanh in der Nummer 83 Hang Bac Straße:

„Wir betrachten das Juweliergeschäft als einen traditionellen Beruf, den wir von Generation zu Generation pflegen. Dieser Beruf ist uns sehr wichtig. Viele Menschen verstehen nicht viel vom traditionellen Handwerksberuf und der Handwerksindustrie. In der Hang Bac Straße gibt es bis zu hundert Läden, deren Produkte aber nicht gleich aussehen, weil sie von Maschinen hergestellt wurden. Meine Familie erzeugt die Produkte, die noch per Hand gefertigt werden. Dies ist unser Vorteil, von dem wir gut leben können.“

Neben dem traditionellen Beruf der Vorfahren haben sich die Bewohner in Hang Bac Straße außerdem den typischen Lebensstil der Hanoier der Altstadt noch bewahrt. Viele wohlhabende Familien leben bescheiden und achten auf die Loyalität und sind  bereit, sich gegenseitig im Leben sowie im Geschäft helfen. Die Frauen der Hang Bac Straße sind seit langem für die Schönheit und ihre Handfertigkeit berühmt. Die 80jährige Hoang Thi Khue verfügt trotz des hohen Alters über die sanfte Schönheit der Frauen der Hang Bac Straße:

„Meine Familie wohnt seit vielen Generationen in Hang Bac Straße. Auch meine Kinder und Enkelkinder wohnen rund um diese Straße. Ich kann mich noch gut an meine Eltern und Großeltern erinnern, die sehr gemütlich und harmonisch unter einem Dach gelebt haben. Ich gewöhne mich an das Wohnen in der Altstadt. Trotz des engen Wohnraums bewahrt unsere Familie noch einen eigenen Raum für den Ahnenkult der Vorfahren.“

Am Abend sind die Juwelierläden in der Hang Bac Straße besonders hell erleuchtet. Es gibt außerdem Geschäfte für Kleidung, Gemälde oder Reisebüros, die täglich von zahlreichen ausländischen Touristen besucht werden. Heute sind die Bewohner in Hang Bac Straße noch für ihr gutes Geschäft und ihren höflichen Lebensstil der Hanoier bekannt. Dies macht die Straße der Altstadt faszinierend.


Feedback