Auftritt von Mitgliedern des Ca Tru-Klubs Thai Ha in Frankreich. (Foto: Phuong Khanh)
|
Im antiken Raum im Zentrum für Kulturaustausch der Altstadt Hanois genießen die Zuschauer die Melodien des alten Ca Tru-Gesangs durch die Aufführung der Mitglieder des Ca Tru-Klubs Thai Ha. In traditioneller Tracht Ao Dai bringen die Sängerinnen und Musiker den Zuschauern neue Erlebnisse über den Gesang.
- Normalerweise kann ich auch die Melodien des Ca Tru-Gesangs im Fernsehen genießen. Aber hier kann ich die schöne sanfte Stimme der Sängerinnen live erleben und den Duft von Adlerholz-Räucherstäbchen riechen. Dieses Gefühl ist ganz anders als der Genuss beim Fernsehen.
- Die Künstler sitzen auf einer Binsenmatte und singen sowie spielen lediglich traditionelle Musikinstrumente. Dieser Raum bringt mir ein nostalgisches Gefühl.
Der verstorbene Künstler Nguyen Van Mui hatte 1993 den Ca Tru-Klub Thai Ha gegründet. Derzeit wird der Klub vom Künstler Nguyen Van Khue – dem Sohn von Nguyen Van Mui – geleitet. Nguyen Van Khue ist seit 60 Jahren mit dem Ca Tru verbunden. Er spielt die dreisaitige Zither „Dan Day“ – ein traditionelles Musikinstrument, das oft bei der Aufführung des Ca Tru-Gesangs gespielt wird. Zu Mitgliedern des Klub gehören auch die Sängerin Thuy Hoa und der Trommelspieler Manh Tien.
Im Unterschied zu anderen Ca Tru-Klubs achtet der Ca Tru-Klub Thai Ha auf Familienauftritte. Laut Tradition werden der Vater oder der Bruder ein Musikinstrument spielen, während die Tochter oder die Schwester singt. Dies sollte eine besondere Verbindung zwischen den Mitgliedern schaffen, sagt Sängerin Thuy Hoa:
„Wir sind Mitglieder einer Familie und können uns gut verstehen. Wenn ich zum Beispiel den Liedtext vergesse, können die anderen Mitglieder durch die Klänge des Instruments mich an den Text erinnern. Wir haben gemeinsam viel geübt, auch bei Alltagsaktivitäten und Mahlzeiten.“
In den vergangenen Jahren hat der Ca Tru-Klub Thai Ha Auftritte im ethnologischen Museum Vietnams, im Opernhaus Hanoi und in der Altstadt Hanois veranstaltet, um dem Publikum diese Kunstart vorzustellen. Dies sollte zur Erhaltung und Förderung des Ca Tru-Gesangs beitragen, sagt Künstler Nguyen Van Khue:
„Der Ca Tru-Klub Thai Ha hat mit der Kulturbehörde der Stadt Hanoi und der Musikakademie beim Lehren und bei der Vorstellung dieser Kunstart kooperiert. Jährlich wird unser Klub für 30 Tage Unterricht in verschiedenen Orten in Hanoi geben, darunter in Chan Thon, Ngai Cau und Thuong Mo. Er soll den Ca Tru-Liebhabern dabei helfen, die Ca Tru-Melodien zu lernen, die verloren gegangen sind.“
In jedem Ort veranstaltet der Ca Tru-Klub Thai Ha zwei Klassen in zwei Stufen, und zwar Grundstufe und fortgeschrittener Stufe. Jede Klasse hat 10 bis 12 Studierenden im Alter von 12 bis 70. Daneben gibt der Klub auch Unterricht über die Geschichte des Ca Tru-Gesangs.
Der Ca Tru-Klub Thai Ha hat sich zudem an vielen Kunstprogrammen im Ausland beteiligt, darunter in Italien, Japan, China und Frankreich. Der Klub verfügt über mehr als 30 Ca Tru-Melodien. Darüber hinaus besitzt er Tonaufnahmen zahlreicher bekannter Künstler in und außerhalb der Familie, die im Zeitraum 1927-1935 gesammelt wurden. Sie gelten als der Schatz der Familie, den der Ca Tru-Klub Thai Ha geerbt hat.