K´Tieu y su exitosa misión de preservar el sonido de los gongs de su pueblo

Quang Sáng & Thu Hoa
Chia sẻ
(VOVWORLD) - En la era moderna, cuando la globalización y el acelerado desarrollo industrial toman el papel protagónico, las costumbres y tradiciones milenarias se enfrentan constantemente al riesgo de desaparición. No obstante, hay casos como el del espacio cultural de los gongs de Tay Nguyen que fue declarado por la UNESCO como Patrimonio Cultural Intangible de la Humanidad en 2008. El patriarca K´Tieu, ya de mayor de edad, sigue recorriendo diferentes pueblos étnicos del distrito de Di Linh, en la provincia altiplánica de Lam Dong, para transmitir su conocimiento y su amor por el eco de los gongs a los jóvenes locales. 
K´Tieu y su exitosa misión de preservar el sonido de los gongs de su pueblo  - ảnh 1El "Artista Destacado"  K'Tieu (m) en una actuación de gong en la comunidad.

Llegó el verano y para el patriarca K´Tieu esta es la ocasión perfecta para decorar su sala principal con su valioso conjunto de gongs de Tay Nguyen. Su intención es aprovechar las vacaciones de los niños de la minoría étnica de K´ho residentes allí para darles a conocer el sonido misterioso y poderoso de estos instrumentos milenarios y que se sientan inspirados con su melodía.

El amor y la curiosidad con los gongs nacieron en el patriarca K´Tieu a la edad de 14 años. Desde entonces procuraba aprender a tocarlos a toda costa. Cada vez que se enteraba de alguna festividad, sea en su misma aldea o en otras, siempre asistía y prestaba mucha atención al sonido y el eco que emiten estos instrumentos. Por eso, en poco tiempo llegó a manejar sus técnicas a la perfección. 

Hace alrededor de 20 años, cuando K´Tieu veía el posible riesgo de desaparición de la cultura de gongs en sus aldeas, porque la gente empezaba a alejarse de este arte, fue uno de los pioneros en movilizar sus aldeanos para seguir practicando y expandiendo la cultura milenaria propia de las tierras altas centrales. 

"Fue un trabajo difícil al inicio, porque a casi nadie le interesaba la cultura de gongs. En cualquier parte se veía que los videojuegos ganaban la atención. Ninguno sabía cómo tocar los gongs, ni sus técnicas más básicas. Por esa razón, me veía obligado explicar y volver a repasarles la historia y la importancia de nuestra cultura de gongs. Tengo mucha expectativa con los jóvenes de hoy, especialmente los niños de 7mo y 8vo grado, porque aprenden con rapidez todo lo que les enseño. Mi meta actual es seguir dando clases a los pequeños durante estas vacaciones de verano, y cuando hay tiempo organizo cursos de repaso a quienes necesitan más prácticas”,precisó el artesano K´Tieu.

En la actualidad la comuna de Dinh Lac del distrito de Di Linh cuenta con más de 200 artesanos expertos en el arte de gongs, entre los cuales 30 son miembros del club de gongs de la localidad. Este resultado se logró gracias a la dedicación y perseverancia del patriarca K´Tieu, quien inspiró a los pobladores locales a seguir desarrollando ese valioso legado cultural. Así también afirmó M Hiu Nguyen, secretario de la célula del Partido de la aldea Due, perteneciente a la comuna de Dinh Lac, sobre las contribuciones de K´Tieu en la preservación de este patrimonio especial, ya que toda su familia son estudiantes de las clases de gongs de este gran maestro.

“Es un maestro muy atento. Gracias a él todos llegamos a comprender y manejar el ritmo y la técnica de las canciones de gongs. Muchos jóvenes vienen a sus clases, entre ellos tanto estudiantes de la secundaria como los preuniversitarios; incluso mi hija y mi esposa también asisten a sus cursos. De esta manera, todos podemos contribuir a preservar la cultura única de la etnia de K´ho para que el sonido de los gongs permanezca con el tiempo”.

K´Tieu y su exitosa misión de preservar el sonido de los gongs de su pueblo  - ảnh 2A pesar de su avanzada edad, el "Artista Destacado" K'Tieu sigue enseñando gongs a sus descendientes en la aldea.

De a poco se retoman la celebración de los festivales tradicionales que durante un buen tiempo no se organizaban con regularidad por la falta de los sonidos sagrados de gongs, a saber: el ritual de la lluvia, la fiesta del arroz nuevo, y una serie de actividades deportivas y gastronómicas de los pueblos étnicos.

De acuerdo con Truong Quoc Phuong, presidente del Comité Popular de la comuna de Dinh Lac, la recuperación de las fiestas tradicionales, la introducción de los cursos de gongs en las escuelas, así como los intercambios culturales entre las comunidades de distrito de Di Linh se han hecho posible gracias a los esfuerzos constantes del patriarca K´Tieu. Al respecto, Quoc Phuong comentó: "El patriarca K'Tiêu es una persona influyente que ha contribuido mucho a preservar el espacio cultural de gongs de Tay Nguyen. Transmitió su pasión y sus conocimientos a varias generaciones y desempeñó un papel fundamental en la introducción del gong en las escuelas. En un momento en que nuestra comuna ha decidido poner de relieve las identidades culturales de nuestras distintas comunidades étnicas a través de los trajes, la producción de alcohol por fermentación y la cestería tradicional, la práctica del gong será un elemento esencial para completar nuestra oferta de turismo cultural, la cual daría lugar a que los pobladores locales aumenten sus ingresos".

Las contribuciones de K'Tieu en la preservación del espacio cultural de gongs le han valido varios elogios de las autoridades locales. Uno de sus mayores galardones lo recibió el año pasado con el título de Artesano Destacado, concedido por el Presidente vietnamita. Asimismo, fue una de las 31 personas homenajeadas por el Primer Ministro en el movimiento de emulación patriótica del 2022. Este año representó a la provincia de Lam Dong en el Congreso de las figuras ejemplares del país homenajeadas con motivo del 75 aniversario del Llamamiento a la Emulación Patriótica del presidente Ho Chi Minh.

comentar