Thai-Frauen sticken zuhause.

Viele Bewohner der Thai in Son La leben derzeit in einem massiven und modernen Haus, statt in einem traditionellen Stelzenhaus. Das Bild von einer Thai-Frau, die am Webstuhl sitzt und ihrer Tochter, die Stickerei beizubringen, ist selten zu sehen.

Frau Lo Luu Ly wohnt im Dorf Dia in der Stadt Song Ma. Sie sagt, sie lege heutzutage nicht mehr viel Wert auf den Erhalt der traditionellen Kultur der Thai, wenn beispielsweise ein Thai-Mädchen heiraten will. Sie muss traditionsgemäß lange vor der Hochzeit mit der Stickerei auf Tüchern, Röcken, Bettwäsche oder Kleidungen beginnen, bevor sie zur Familie des Mannes einziehen darf. Dies könne sie heutzutage alles auf dem Markt kaufen:

“Wenn man im Haus einer Thai-Familie viele Produkte mit handgestrickten Mustern beispielsweise auf Bettwäsche sieht, kann man voraussagen, dass die Mädchen in dieser Familie fleißig und begabt sind. Diese Bewertung gilt heute nicht mehr.”

Frühere Hochzeiten der Thai verliefen ganz anders als heute. Es gab damals viele traditionelle Gesänge und die Töne der Pi-Flöte. Heutzutage tragen die jungen Thais ihr traditionelles Kleid in Schwarz und ein Tuch. Aber Mädchen und Jungen der Thais gehen nicht mehr Hand in Hand und bieten den traditionellen Xoe-Tanz nicht mehr an. Sie tanzen heutzutage wie in einer  Diskothek, sagte das Mitglied des folkloristischen Kunstvereins im Verband für Literatur und Kunst der Provinz Son La, Lo Binh Minh:

“Ich sehe die Gefahr, dass die Kulturidentität der Thai in Son La langsam verloren geht. Ich mache mir große Sorge darum.”

Ein Kunstauftritt auf dem Bauhinien-Fest in Son La 2019. (Foto: baosonla.org.vn)

Der Direktor des Forschungszentrums für Kulturen der Volksgruppen in der Hochschule Nordwesten, Luong Hoai Thanh:

„Viele Jugendliche der Thai wollen sich nicht mehr mit der Landwirtschaft beschäftigen. Sie suchen eine andere Arbeit, beispielsweise in einer Firma. Sie kümmern sich nicht mehr um die traditionelle Stickerei oder die Weberei von Brokat der Thai. Damit besteht eine große Gefahr, dass die traditionelle Kultur der Thai verloren geht.“

Die Kulturbehörden der Stadt und der Provinz Son La machen sich Sorgen, um das Kulturerbe der Thai. Die Abteilung für Information und Erziehung der Partei in Son La und das Forschungsinstitut für Kultur veranstalteten ein wissenschaftliches Seminar. Daran nahmen fast 80 Forscher, Hochschuldozenten und Künstler landesweit teil. Sie diskutierten viele Maßnahmen zum Erhalt der Kulturidentität der Volksgruppen. Dazu das Mitglied des nationalen Instituts für Kultur und Kunst Vietnams Nguyen Thi Thanh Hoa.

„Nach der heutigen Auffassung erzeugt das Kulturerbe nicht nur neue geistige Werte, sondern auch wirtschaftliche Werte. Wir können beispielsweise die Kulturwerte entfalten, um mehr Touristen anzuziehen und damit den Lebensstandard der Einwohner zu verbessern. Wir sollten uns an diesen Werten orientieren.”

In der Stadt Son La wurden jährlich mehrere Feste wie das Fest von Bauhinien und die Darbietung des Kunst-Ensembles der Vorort-Bewohner veranstaltet. Die Stadt Son La will künftig elf Kulturklubs der Thai gründen.

Der Erhalt der Kulturwerter der Thai wird seit mehreren Generationen fortgesetzt. Sie dürfen im Leben der Thai nicht fehlen.