向外国人传播对河内的爱

玉英
Chia sẻ
(VOVWORLD) -河内市友好组织联合会日前面向外国人和海外越南人举行“我心中的河内”越南语和英语写作比赛。比赛是国际朋友和越侨表达对河内的感情及阐述对千年文献首都的了解的良机。
向外国人传播对河内的爱 - ảnh 1

 

 

由于新冠肺炎疫情在全球复杂演变,“我心中的河内” 写作比赛采用在线方式举行,参赛者通过电子信箱投稿。此外可以配发照片、视频,让文章更生动。

启动2个月来,组委会收到来自日本、法国、俄罗斯、德国、中国台湾、印度、印度尼西亚、莫桑比克、菲律宾、老挝、巴勒斯坦、东帝汶等国家和地区的206篇参赛稿。参赛者年龄最大的为73岁,最小的为12岁。

河内市越南祖国阵线委员会主席阮兰香说: “比赛受到正在河内学习的外国留学生、海外越南人的热烈欢迎。参赛稿内容丰富,体现了参赛者对河内的感情。我们十分珍惜热爱河内的人的情感并希望不管身在何处,我们都以对河内及河内人的爱增进彼此了解”。

参赛者讲述对河内人亲善好客的记忆和印象。参赛学生的稿子描写河内生活的有趣体验及河内饮食和名胜风景。组委会颁发了一项一等奖、两项二等奖、3项三等奖和10项鼓励奖。

向外国人传播对河内的爱 - ảnh 2

评委会代表、《世界出版社》社长陈段林表示: “每篇稿子都是从不同角度看河内。作者们表达对河内深厚、真诚的感情。包括对河内建筑、平静生活的印象,兴致盎然地学越南语,对河内街边饮食的喜爱等。参赛稿还展现对河内人热情好客的喜爱。评委会对一等奖获得者对越南语及越南文化的了解留下深刻印象。作者能灵活使用越南成语、俗语”。

获得一等奖的巴勒斯坦人哈马德目前在卡塔尔驻越大使馆工作。在这里呆了9年,哈马德把河内视为第二故乡。每次听到“河内”两个字,他都激动不已。

哈马德说:“我2011年11月25日来到河内。听说举办‘我心中的河内’写作比赛,我马上参加。我觉得比赛很有意义。这是我表达对河内的爱的良机。参赛稿描写我在河内生活、学习和工作9年来的真实感触。我还制作了视频。获得一等奖我十分高兴。我对越南人的亲善好客、热情助人印象深刻。河内饮食、庙会、越南奥黛等等我都喜欢”。

“我心中的河内”写作比赛参赛者都讲述了自己在河内生活、学习、工作或旅游的感触。比赛向国际朋友、越侨传播对河内的爱,同时有助于向世界推介首都河内的形象。

反馈