Женщины субэтнической группы Заотиен в провинции Каобанг до сих пор сохраняют ремесло ручного ткачества

Thu Hang
Chia sẻ
(VOVWORLD) - С давних времён женщины субэтнической группы Заотиен в хуторе Начан общины Хоатхам уезда Нгуен Бинь провинции Каобанг сохраняют ремесло ручного ткачества и вышивания узоров на ткани с помощью пчелинного воска. По давней традиции, перед тем, как выйти замуж, девушка народности Зао должны научиться вышивать и шить, чтобы она могла сама сшить себе свадебное платье. Базовыми мотивами вышивки народности Зао являются красивые и тонкие узоры, ярко отражающие духовную жизнь этой народности.
Женщины субэтнической группы Заотиен в провинции Каобанг до сих пор сохраняют ремесло ручного ткачества   - ảnh 1Фото: VOV

Ручное ткачество не только приносит доходы представителям субэтнической группы Заотиен, но и отражает их представление о мире. В домашних условиях  местные женщины изготовляют разноцветную ткань с красивыми традиционными узорами, из которой потом шьют одежду, полотенца, одеяла, подушки, слинги...  Каждый орнамент, узор имеет свое значение. Например, орнамент звезды символизирует силу природы и вселенной. Мотив в виде цветка с 8-ью лепестками, который часто встречается на головных платках и  блузках женщин субэтнической группы Заотиен, отражает их стремление к удаче и везению. Кроме того, местные женщины украшают свою одежду орнаментами разных видов растений и животных, тесно связанных с их повседневной жизнью. Вот почему ручное ткачество ярко отражает особенности культуры субэтнической группы Заотиен.

Для изготовления домоткани используются растущие здесь растения: хлоптчатник и джут. Этот процесс состоит из нескольких этапов: прядение, намотка пряжи, самоткачество, окрашивание ткани и вышивание. Все действия осуществляются вручную. Вышивальщица Бан Тхи Суан рассказала: «Для изготовления качественных изделий необходимо тщательно выбирать ткань домашнего производства. Её сначала окрашивают в индиговый цвет, а потом на ней вышивают узоры. Занятие вышивкой требует большого упорства, усидчивости и терпения. Мы всегда стараемся выпускать качественные изделия, чтобы покупатели были довольны».

Ручное ткачество тесно связано с жизнью субэтнической группы Заотиен в провинции Каобанг. Это ремесло является не просто производством красивых полотен ткани и традиционных  нарядов, но и ярко отражает особенности культуры субэтнической группы Заотиен. Однако по разным причинам было время, когда данное ремесло находилось на грани исчезновения. На этом фоне местные власти и жители общины Хоатхам приложили большие усилия для восстановления и сохранения традиционного ткачества. По словам председателя Народного комитета общины Хоатхам, господин Хоанг Тон Сао, к пропагандисткой работе по восстановлению традиционного ремесла присоединились соответствующие ведомства и общественные организации, в частности Союз женщин общины. Местные власти мобилизовали разные ресурсы для оказания жителям помощи в закупке материалов  и получении льготных кредитов. В 2017 году Народный комитет общины Хоатхам создал Мастерскую вышивки на домоткани в хуторе Начан. «Местные власти в координации с некоторыми центрами отправили местных женщин в разные районы страны для рекламирования продукции. Кроме того, Народный комитет нашей общины предоставил вышивальной мастерской консультацию по разработке плана и направлений деятельности. В рамках проекта развития обществ крестьян в провинции Каобанг открылись курсы обучения ручному ткачеству и вышивке, а Мастерская вышивки хутора Начан получила финансовую поддержку для дальнейшей деятельности. Количество заказов постоянно растёт. Доходы местных жителей значительно повысились».  

Вместе с этим, в 2012 году Центр общественного развития провинции Каобанг в кооперации с компанией Дайан создал Группу вышивки на домоткани народности Зао в хуторе Хачан, в состав которого вошли 17 человек. Кроме того, эта группа получила денежную поддержку для закупки оборудования и материалов. Для ее членов были проведены курсы обучения ткачеству и вышивке. Если раньше изделия из ткани домашнего производства использовались только в повседневной жизни субэтнической группы Заотиен, то сейчас они стали пользоваться популярностью у отечественных и иностранных туристов. Ежегодно в середине ноября изделия местного производства представляются на ярмарках и выставках в городе Хошимине и Ханое. Чиеу Тхи Ньим – глава Отряда вышивки хутора Начан сказала: «Создание группы вышивки хутора Начан прежде всего помогает увеличить доходы местных женщин. Деятельность группы также направлена на сохранение традиционного ткачества в частности, и культурных традиций субэтнической группы Заотиен в целом. Мы рассчитываем, что местные власти окажут помощь в поддержании деятельности этой группы».  

Туризм в провинции Каобанг динамично развивается, поэтому ремесло ручного ткачества субэтнической группы Заотиен уезда Биньнгуен обладает большим потенциалом развития. Это не только будет способствовать сохранению культурных традиций этой народности, но и поможет увеличить доходы местного населения.

Добавить комментарий