Храм Кьепбак и блестящие победы Чан Хынг Дао над монгольскими захватчиками

Винь Фонг
Chia sẻ
(VOVworld) - Храм Кьепбак находится в историческом комплексе «Коншон-Кьепбак» в провинции Хайзыонг. Этот объект тесно связан с национальным героем Чан Куок Туаном, более известным под именем Чан Хынг Дао (иногда – «король Хынг Дао»), который жил с 1228 по 1300 год. Храм в его честь расположен посреди долины, где архитектура гармонично вписана в природный пейзаж. Здесь туристы могут многое узнать о вьетнамской культуре и истории, особенно, о блестящих победах вьетнамского народа над иноземными захватчиками.

(VOVworld) - Храм Кьепбак находится в историческом комплексе «Коншон-Кьепбак» в провинции Хайзыонг. Этот объект тесно связан с национальным героем Чан Куок Туаном, более известным под именем Чан Хынг Дао (иногда – «король Хынг Дао»), который жил с 1228 по 1300 год. Храм в его честь расположен посреди долины, где архитектура гармонично вписана в природный пейзаж. Здесь туристы могут многое узнать о вьетнамской культуре и истории, особенно, о блестящих победах вьетнамского народа над иноземными захватчиками.

Храм Кьепбак и блестящие победы Чан Хынг Дао над монгольскими захватчиками - ảnh 1
Памятник Чан Хынг Дао. Фото взято из свободных источников


Слово «Кьепбак» произошло из названий двух деревень Кьеп и Бак, окружённых с трёх сторон горным хребтом Ронг («Дракон»), а с одной стороны защищённых «Лукдаузянг» – местом слияния шести рек Кау, Тхыонг, Лукнам, Дуонг, Киньтхай и Тхайбинь. Раньше Кьепбак был важным транспортным узлом – это относилось как к речному, так и к сухопутному транспорту. Кроме того, этот район считался «восточными воротами» в столицу государства Дайвьет, Тханглонг (ныне – Ханой). После первого монгольского вторжения в Дайвьет, которое произошло в 1258 году, полководец Чан Хынг Дао выбрал именно это место для строительства командного пункта северо-восточного оборонительного рубежа, протянувшегося от горной провинции Лангшон до Восточного моря с целью отражения атак войск династии Юань во время второго и третьего вторжений в 1285 и 1288 годах. После смерти великого полководца, местные жители построили храм в его честь на том же месте, где находился командный пункт. Чан Хынг Дао затем причислили к лику святых. Заместитель начальника администрации исторического комплекса «Коншон-Кьепбак» Нгуен Тхи Тхюи Льен сообщила: «Сейчас по всей стране насчитывается несколько тысяч объектов поклонения «королю Хынг Дао». Местечко Ванкьеп тесно связано с  его жизнью и военной карьерой. Чан Хынг Дао родился в провинции Намдинь. В то время как деревня Чантхыонг в провинции Ханам была крупнейшей продовольственной базой войск династии Чан, в местечке Ванкьеп находился командный пункт. Именно здесь он провёл большую часть своей жизни, здесь же он и скончался. Ему поклоняются во многих местах по всей стране, и одним из самых знаменитых объектов, постороенных в его честь, является храм Кьепбак. Все знают, что Кьепбак – это святая земля, земля святого Чан Хынг Дао».

Храм Кьепбак и блестящие победы Чан Хынг Дао над монгольскими захватчиками - ảnh 2
Храм Кьепбак. Фото взято из свободных источников


Храм Кьепбак смотрит на реку Лукдау и имеет гигантские ворота с тремя входами. На внешней стороне ворот написаны 9 иероглифов: 4 иероглифа сверху означают «Его помнят небо и земля», а 5 иероглифов снизу – «Храм короля Чан Хынг Дао». Кроме того, на воротах можно увидеть парные изречения. За воротами находится большой колодец «Глаз дракона»; его также называют «Жемчужным колодцем». Этот колодец был выкопан во время строительства командного пункта. Примечательно, что он до сих пор наполнен водой. Храм состоит из трёх зданий: в главном центральном здании стоит статуя Чан Хынг Дао, в переднем здании – статуя полководца Фам Нгу Лао, а в заднем здании – статуи жены Чан Хынг Дао, принцессы Тхьен Тхань, и его двух дочерей. В храме также находятся статуи четырёх его сыновей. Нгуен Тхи Тхюи Льен сказала: «Строительство этого храма началось при правлении короля Чан Ань Тонга после смерти Чан Хынг Дао в 1300 году. Он построен во вьетнамском традиционном архитектурном стиле. Храм был несколько раз отреставрирован, и сейчас он выглядит так же, как в эпоху правления династии Нгуен (1802-1945 годы). Реставрация каменной площадки прошла в начале 20-го века, а в последний раз её отреставрировали в 2012 году».

Храм Кьепбак и блестящие победы Чан Хынг Дао над монгольскими захватчиками - ảnh 3
Главные ворота. Фото взято из свободных источников


Праздник храма Кьепбак приурочен ко дню смерти Чан Хынг Дао; он ежегодно проходит с 15 по 20 августа по лунному календарю и считается одним из самых больших народных праздников во Вьетнаме. В эти дни сюда приезжают десятки тысяч туристов со всех концов страны. Хоанг Тхи Фыонг из Ханоя поделилась своими впечатлениями: «Я каждый год приезжаю на праздник храма Кьепбак, чтобы воздать почести святому Чан Хынг Дао, которого вьетнамцы считают национальным героем. Чаще всего я остаюсь здесь на 2 дня, чтобы поучаствовать в главных мероприятиях и хорошенько отдохнуть, ведь вокруг очень красиво, а воздух – свежий и чистый».

Храм Кьепбак и блестящие победы Чан Хынг Дао над монгольскими захватчиками - ảnh 4
Колодец. Фото: VOV


В рамках осеннего фестиваля Коншон-Кьепбак проходят различные мероприятия, в том числе и религиозного характера. Вот что об этом сказала Нгуен Тхи Тхюи Льен: «17 августа по лунному календарю на реке Лукдау совершается важный религиозный обряд – ритуал сбора войск. Этот ритуал прославляет заслуги выдающегося полководца, верховного главнокомандующего и основателя военно-речных сил Вьетнама Чан Хынг Дао. В эти дни сюда приплывают рыболовные суда, чтобы попросить у святого Чан Хынг Дао благоприятной погоды, удачи во время плаваний и больших уловов».

Храм Кьепбак и блестящие победы Чан Хынг Дао над монгольскими захватчиками - ảnh 5
Ежегодный праздник. Фото взято из свободных источников


После ритуальной части открываются праздничные мероприятия: конкурс по приготовлению приношений, соревнования по гребле, народные игры и концерты. Приехав в храм Кьепбак на этот праздник, отечественные и иностранные туристы могут почувствовать боевой дух тех далёких времён и лучше представить историю вьетнамского народа.


Добавить комментарий