베트남 전통마을 건축전시회

Chia sẻ
(VOVWORLD) - 2020년 8월 5일부터 30일까지 하노이에서 문화재보존원은 베트남 전통마을 건축의 핵심가치를 홍보하고 발휘하기 위해서 베트남 전통마을 건축전시회를 개최하였다. 전시회에서 문화재보존원은 하노이 끄다 (Cự Đà) 마을, 박닌 (Bắc Ninh)성 토하 (Thổ Hà) 마을, 흥옌 (Hưng Yên)성 놈 (Nôm) 마을, 남딘 (Nam Định)성 하인티엔 (Hành Thiện) 마을, 후에 (Huế)시 안쭈옌 (An Truyền) 마을, 프억띡 (Phước Tích) 마을등 베트남 북부 지방 및 중부 지방의 6군데의 대표적 마을을 소개하였다.
베트남 전통마을 건축전시회 - ảnh 1

베트남 농촌사회를 구성하는 마을은 자치성 및 공동성이 높고 건축 ∙ 문화 ∙ 역사적 가치를 담고 있는 곳이다. 베트남 북부 및 중부지방 평야지대 마을의 특징은 반얀 나무, 우물, 서낭당 마당이다.

이번 전시회에서 소개된 옛 마을에 대해서 문화재보존원은 세밀한 조사를 통하여  대표적 건축물의 도면, 생생적인 사진,  문화 역사 정보를 추가하고 소개하였다. 문화재보존원장 황 다오 끄엉 (Hoàng Đạo Cương) 건축가는 다음과 같이 밝혔다.

프억띡 (Phước Tích) 마을과 끄다 (Cự Đà) 마을은 26, 안쭈옌 (An Truyền) 마을은 7, 하인티엔 (Hành Thiện) 마을은 10채의 옛집을 간직하고 있으며 종교 신앙 건축물과 마을 경관, 길거리 등이 여전히 남아 있습니다. 우리는 그것들이 북부나 중부지방의 가장 뚜렷한 형상이라고 생각합니다. 이를 통해 우리는 마을을 보존하기 위한 과학적 근거를 있을 뿐만 아니라 현대 사회의 발전과 더불어 우리 조사의 아름다운 전통에 부응할 있도록 기존 가치를 계승하고 발휘할 있습니다.

베트남 전통마을 건축전시회 - ảnh 2

전시회에서 소개된 마을들은 하천과 밀접한 관계가 있으며 이것은 친환경 배경을 만들어 내는 돋보이는 건축 양식 및 역사 문화 가치를 담고 있다. 국립문화재위원회 당 반 바이 (Đặng Văn Bài) 부교수는 다음과 같이 밝혔다.

이번 전시회는 관람객들에게 마을에 문화재와 무형문화재가 어떻게 담겨 있는지 또한 베트남 전통마을에 대한 기본 지식을 제공했습니다. 현재 많은 마을이 사라질 위험 앞에 있기 때문에 전시회는 우리에게 경제를 아무리 개발하고 도시화를 아무리 전개하더라도 마을 문화재를 간직하고 보호해야 된다는 메시지를 전달하고 있습니다.

전시회를 구경하는 관람객들은 마치 베트남의 문화 정체성이 뚜렷한 풍속이 담긴 옛집 공간에 들어선 느낌이 든다. 관람객 똥 반 띤 (Tống Văn Tín) 씨는 다음과 같이 소감을 나눴다.

작품들에 베트남의 , 농촌의 혼이 들어 있는 듯합니다. 매우 평화롭고 민족성도 높습니다. 우리는 전통을 되돌아보면서, 이렇게 아름다운 전통, 이렇게 가치 높은 전통을 어떻게 간직하고 발휘할 것인가가 문제입니다.

전시 사진을 통해 관람객들은 각각 옛 마을의 뚜렷한 특징을 볼 수 있다. 베트남 미술대학교 쩐 허우 옌 테 (Trần Hậu Yên Thế) 박사는 다음과 같이 나눴다.

저는 전시회에서 소개된 마을들을 직접 거의 찾아간 적이 있습니다. 이러한 작품을 보면 대표적 건축물의 핵심 포인트를 있습니다. 예를 들면 마을을 방문하면 우리가 사원, 서낭당, 사당 등을 있는데, 전시회에는 마을의 역사, 각각 마을 건축물의 특징적인 면모의 형성 과정 등이 기록되어 있습니다.

전시회의 일환으로 조직위원회는 6군데의 옛 마을에 대해 쓴 ‘베트남 옛마을 건축 – 제1집’이라는 책을 소개하였다. 앞으로 제2집을 조만간 출간할 예정이다. 제2집에서 작가들은 또 다른 6군데의 대표적 옛 마을에 대해 계속 소개할 예정이다.

조직 및 사회 운영 면에서 베트남 전통 마을은 단단한 구조라고 말할 수 있다. 자연환경 및 사회환경에 따라 각각 마을의 운영방식이 서로 달라지는데, 이것이 바로 베트남 마을의 다양성과 특색을 만드는 데에 기여하였다. 현재 베트남에는 하노이 드엉럼 (Đường Lâm) 마을, 트어-트엔후에 (Thừa Thiên - Huế)성 프억띡  마을, 꽝남 (Quảng Nam)성 록옌 (Lộc Yên) 마을, 띠엔장 (Tiền Giang)성 동화히엡 (Đông Hòa Hiệp) 마을 4군데의 마을이 국가 유적지로 등재되어 있다. 이번 베트남 전통마을 전시회는 6군데의 전통마을만 소개했지만, 베트남 전통마을의 가치를 보존하는 데에 큰 도움이 되었다.

피드백