까오방 (Cao Bằng)성은 베트남 동북 산악지대에 위치하고 서쪽 및 북쪽은 중국 광시성과 접하고 있다. 하노이에서 약 330킬로미터 떨어진 반족 (Bản Giốc) 폭포는 까오방 (Cao Bằng)성 중카인 (Trùng Khánh)현 담튀 (Đàm Thủy)면에 자리를 잡고 있다. 옛날 반족 (Bản Giốc) 마을의 가장 아름다운 여자가 한 왕자에게 사랑을 받았다고 한다. 그러나 그 여자가 이웃 마을의 다른 남자를 사랑하였기 때문에 왕자를 거부하였다. 화가 난 왕자는 병사를 시켜 여자를 잡아 궁궐 안에 감금하였다. 그런 소식을 들은 여자의 애인은 모든 위험과 장애를 무릅쓰고 여자를 구하였다. 둘이 도망갈 때 비가 계속 쏟아졌으며, 비가 그치자 숲 밖에는 물거품을 강하게 분출하는 2개의 폭포가 생겼다고 한다. 그러나 폭포 아래에는 물이 너무 맑고 평화롭게 흘러가고 있다. 그 남녀의 슬픈 사랑 이야기를 기리기 위해 사람들은 그 폭포에 반족 (Bản Giốc)이라는 이름을 지어주었다.
1999년에 체결된 베트남–중국 국경협약에 따라 주변의 부속 폭포는 베트남 영토에 속하고 중심 폭포는 베트남–중국 양쪽으로 나눠졌다. 3층으로 구분되는 중심 폭포는 70미터 높이, 60미터 깊이, 300미터 넓이다. 폭포 아래는 넓은 강이고 강가 양쪽은 푸른 원시림이다. 이 강 부분은 베트남과 중국이 공유한다. 현재 반족 (Bản Giốc) 폭포는 베트남과 중국의 자연적 국경이다. 담튀 (Đàm Thủy) 국경국 반족 (Bản Giốc) 폭포 국경감찰소 소장인 도응옥하오 (Đỗ Ngọc Hảo) 대위는 다음과 같이 밝혔다.
반족 (Bản Giốc) 폭포는 두 부분으로 나뉩니다. 하나는 3층으로 된 중심 폭포이고 다른 하나는 부속 폭포입니다. 반족 (Bản Giốc) 폭포는 꾸어이선 (Quây Sơn) 강에 위치합니다. 꾸에이선 (Quây Sơn) 강은 중국에서 발원하여 베트남 5개 면으로 흘렀다가 중국에 다시 흘러갑니다. 반족 (Bản Giốc) 폭포 지역에 이르러 꾸어이선 (Quây Sơn) 강은 두 지류로 나누어져, 산 위에서 구불거리다가 반족 (Bản Giốc) 폭포에서 아래로 떨어집니다.
웅장한 자연 경관 속의 반족 (Bản Giốc) 폭포는 국경 지역의 푸른 산림 가운데 부드러운 한 필의 은빛 비단처럼 펼쳐진다. 맑은 날이면 햇빛이 폭포 물결에 반사되어 반짝이는 무지개를 만들어 낸다. 담튀 (Đàm Thủy) 국경국 반족 (Bản Giốc) 폭포 국경감찰소 소장인 도응옥하오 (Đỗ Ngọc Hảo) 대위는 다음과 같이 밝혔다.
반족 (Bản Giốc) 폭포에서 관광사업을 개발하기 위해서 지방정부는 이 폭포를 까오방 (Cao Bằng) 산수관광지구의 중심지로 지정했습니다. 또한 관광지구를 발전시키기 위해 지방정부는 투자를 촉구했습니다. 우리는 국경지역 안보를 관리하는 임무를 지진 국경 부대인력으로서 지방정부와 함께 반족 (Bản Giốc) 폭포 지역의 안보를 잘 유지하고 있습니다.
인도치나 지질소의 1922년 자료는 반족 (Bản Giốc) 폭포에 대해 다음과 같이 묘사하였다. “이곳은 통킨 (즉 북부지방)에서 가장 아름다운 곳이다. 멀고 교통이 너무 어렵지만 않다면 많은 동굴, 강 가운데의 바위들 위에 세운Z형 다리, 특히 뚜똥 (Tụ Tổng)이라는 웅장한 폭포 때문에 여기는 관광객들이 정말 방문할 만한 곳이다. 서구 사람들에게 이 폭포는 반족 (Bản Giốc) 폭포라고 널리 알려져 있다”. 1997년에 반족 (Bản Giốc) 폭포는 국가급 명승지로 지정되었다. 위키피디아 사이트에 따르면 세계 국경지대에 위치한 폭포 중에 반족 (Bản Giốc) 폭포는 네 번째로 큰 폭포이다. 제1위는 브라질 - 아르헨티나 국경에서의 이구아수 (Iguazu) 폭포이고 이어서 잠비아 – 짐바브웨 국경의 빅토리아 (Victoria) 폭포 및 캐나다 – 미국 국경의 나이아가라 (Niagara) 폭포이다. 세계적으로 유명한 많은 관광 전문지는 반족 (Bản Giốc) 폭포를 세계 10대 폭포 중 하나라고 선정하였다. 프랑스에서 온 관광객 조이스 (Joyce) 는 다음과 같이 나눴다.
저는 베트남에서 봉사활동에 참가하고 있어요. 우리 팀은 하노이에 머물다가 여기를 방문하러 찾아왔어요. 여기는 공기도 맑고 정말 아름다워요. 프랑스에서 이만큼 아름다운 폭포는 없을 것 같아요. 정말 훌륭해요.
까오방 (Cao Bằng)성 주민들이 여전히 자손들에게 반족 (Bản Giốc) 폭포에 관한 아름다운 사랑 이야기를 전해준다. 3층으로 나뉜 중심 폭포 가운데 2층은 사랑하는 연인이 너무나 가까운 사이로 서로 부둥켜안고 있는 자세로 되어 있다. 남자가 여자를 품에 안고 있으며, 둘이 울면서 흘린 그들의 눈물이 넘실거리는 폭포가 된 듯하다. 웅장한 반족 (Bản Giốc) 폭포는 수많은 예술가들에게 영감을 불러일으켜 많은 시가와 예술의 소제가 되었다. 이 때문에 많은 사람들은 까오방 (Cao Bằng)을 언급할 때마다 반족 (Bản Giốc) 폭포와 불멸의 사랑 이야기를 떠올리는 것이다.